Hieronder staat de songtekst van het nummer Заново , artiest - passmurny met vertaling
Originele tekst met vertaling
passmurny
Я ушёл
В твой долгий путь сомнения
Заново
Мне нужен перевал
Силы нет
(Заново)
Боли нет
Страха нет
Жажды нет
Смысла нет
Силы нет
(Заново)
Боли нет
Страха нет
Жажды нет
Я летаю мимо
Не ищи меня
Мне нужен перевал
И всё заново
Мне нужен перевал
И всё
Мне нужен перевал
О, Боже, кем я стал ?
Заново
Убитый без ножа
Силы нет
(Заново)
Боли нет
Страха нет
Жажды нет
Смысла нет
(Заново)
Жизнь проходила мимо
Пленила, манила своей красотой
Ты стоял с выраженьем мима
В махровом халате, босой
Шар стеклянный в глазницах
Взгляд сквозь немытый стакан
Пепел на длинных ресницах
Мыслей потухший фонтан
Жизнь проплывает мимо
Острых крутых берегов
Мимо грустной бухты залива
Где не осталось друзей и врагов
Только старые фото на шрамах
Словно заплаты широкой души
Со своим беспардонным нравом
Остался один ты в глуши
Ik ben weggegaan
In je lange reis van twijfel
opnieuw
Ik heb een pas nodig
Geen kracht
(Opnieuw)
Geen pijn
Geen angst
geen dorst
Er is geen punt
Geen kracht
(Opnieuw)
Geen pijn
Geen angst
geen dorst
ik vlieg voorbij
Zoek mij niet
Ik heb een pas nodig
En helemaal opnieuw
Ik heb een pas nodig
En dat is het
Ik heb een pas nodig
Oh God, wat ben ik geworden?
opnieuw
Gedood zonder mes
Geen kracht
(Opnieuw)
Geen pijn
Geen angst
geen dorst
Er is geen punt
(Opnieuw)
Het leven ging voorbij
Gefascineerd, wenkte met zijn schoonheid
Je stond met een mime-uitdrukking
In een badstof badjas, blootsvoets
Glazen bol in oogkassen
Door een ongewassen glas kijken
As op lange wimpers
Gedachten uitgestorven fontein
Het leven drijft voorbij
scherpe steile oevers
Voorbij de trieste baai van de baai
Waar geen vrienden en vijanden zijn
Alleen oude foto's op de littekens
Als flarden van een brede ziel
Met je schaamteloze humeur
Je wordt alleen gelaten in de wildernis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt