
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Found U , artiest - Passion Pit, Galantis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passion Pit, Galantis
Look, look and see
Just look how bad these last few years were to me
They brought me lower than you’d ever believe
No light to look up to
Oh I know, yeah you know
You had it just as bad but never would show
You barely made it out alive on your own
Yeah, that’s when I found you
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah), now I’m feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah), now I’m feeling so
(Oh oh oh oh oh)
I can’t believe how
(Oh oh oh oh oh)
Yeah even if my life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah) now I’m feeling so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Here, in the clear
Just think how long we were both living in fear
Can you remember how it even would feel
Now we’ve finally broke through
To today, and each day
We take and build upon in whole different ways
Bring on the hell and pain if that’s what it takes
Now that I found you
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah), now I’m feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah), now I’m feeling so
(Oh oh oh oh oh)
I can’t believe how
(Oh oh oh oh oh)
Yeah even if my life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah) now I’m feeling so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah), now I’m feeling so
Life was fleeting then I found you (found you)
And now I’m feeling (yeah), now I’m feeling so
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh)
I can’t believe how
Kijk, kijk en zie
Kijk eens hoe slecht de afgelopen jaren voor mij waren
Ze brachten me lager dan je ooit zou geloven
Geen licht om naar op te kijken
Oh ik weet het, ja weet je
Je had het net zo erg, maar je zou het nooit laten zien
Je bent er nauwelijks in je eentje uitgekomen
Ja, toen vond ik je
Het leven was vluchtig, toen vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja), nu voel ik me zo
Het leven was vluchtig, toen vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja), nu voel ik me zo
(Oh Oh oh oh oh)
Ik kan niet geloven hoe
(Oh Oh oh oh oh)
Ja, zelfs als mijn leven vluchtig was, dan vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja) nu voel ik me zo
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
Hier, voor de duidelijkheid
Bedenk eens hoe lang we allebei in angst leefden
Kun je je herinneren hoe het zou voelen?
Nu zijn we eindelijk doorgebroken
Tot vandaag en elke dag
We nemen en bouwen op heel verschillende manieren voort
Kom maar op met de hel en pijn als dat is wat er nodig is
Nu dat ik je gevonden heb
Het leven was vluchtig, toen vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja), nu voel ik me zo
Het leven was vluchtig, toen vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja), nu voel ik me zo
(Oh Oh oh oh oh)
Ik kan niet geloven hoe
(Oh Oh oh oh oh)
Ja, zelfs als mijn leven vluchtig was, dan vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja) nu voel ik me zo
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
Het leven was vluchtig, toen vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja), nu voel ik me zo
Het leven was vluchtig, toen vond ik je (vond je)
En nu voel ik me (ja), nu voel ik me zo
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
(Oh Oh oh oh oh)
Ik kan niet geloven hoe
Galantis • 2015
Passion Pit, Tiësto • 2013
Bruno Mars, Passion Pit • 2011
Ed Sheeran, Galantis • 2017
Passion Pit • 2010
Passion Pit • 2017
Galantis, OneRepublic • 2020
Lady Gaga, Beyoncé, Passion Pit • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt