What Will Become of Us - Passenger

Well, wood burns, and metal rusts

So, darling, what’s to become of us

When the weather turns, and they say it must

Well, we’ll need coats for the both of us

But the wool is thin and it’s full of holes

And there’s no heat in this abandoned bus

So will we go alone, out on our own

Oh, darling, what’s to become of us

Well, boats sink into the sea

And airplanes that crash like computer screens

And signals fail, trains derail

And car bonnets crumple like magazines

‘Til they’re put in piles like stacks of tiles

In a yard full of fridges and broken stuff

Will we go alone out on our own

Oh, darling, what’s to become of us

We will bite our noses off to spite our faces

Both of us will rust like metal fences in the rain

You will pour the gasoline and I will spark the matches

We will burn within our fire, we will burn within our flames

Well, yeast ferments and milk sours

When it’s out of the fridge for too many hours

Well, we lament in separate towers

Never knowing if we’re brave or if we’re cowards

For they pour cement down this hole of ours

And we’ll be stuck under stones and flowers

Will we go alone out on our own

Oh, darling, that’s what will become of us

Nou ja, houtbranden en metaalroest

Dus, schat, wat moet er van ons worden?

Als het weer omslaat en ze zeggen dat het moet

Nou, we hebben jassen nodig voor ons allebei

Maar de wol is dun en zit vol gaten

En er is geen hitte in deze verlaten bus

Dus zullen we alleen gaan, op onze eigen?

Oh, schat, wat moet er van ons worden

Nou, boten zinken in de zee

En vliegtuigen die neerstorten als computerschermen

En seinen vallen uit, treinen ontsporen

En motorkappen kreukelen als tijdschriften

Totdat ze op stapels worden gelegd als stapels tegels

In een tuin vol koelkasten en kapotte spullen

Gaan we alleen op pad?

Oh, schat, wat moet er van ons worden

We zullen onze neus eraf bijten om onze gezichten te haten

We zullen allebei roesten als metalen hekken in de regen

Jij schenkt de benzine in en ik zal de lucifers aansteken

We zullen branden in ons vuur, we zullen branden in onze vlammen

Nou, gist fermenteert en melk verzuurt

Als het te lang buiten de koelkast is geweest

Nou, we jammeren in aparte torens

Nooit weten of we dapper zijn of lafaards

Want ze gieten cement in dit gat van ons

En we zitten vast onder stenen en bloemen

Gaan we alleen op pad?

Oh, schat, dat is wat er van ons zal worden