Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Louise , artiest - Passenger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passenger
I’ve only known her for a while
She came as some surprise
I see the sunshine when she smiles
I feel the rainfall when she cries
She hits me in the heart
She drops me to my knees
And I don’t know where I’d be without you
My sweet Louise
Where she flies just like a bird
And she floats just like a dream
She is the sweetest song I’ve heard
And the sweetest face I’ve seen
And she hits me in the heart
She drops me to my knees
I don’t know where I’d be without you
My sweet Louise
They say patience is a virtue
And she’ll wait, she won’t desert you
She’s got hands that couldn’t hurt you
If they tried
With all that happiness she has me
But she loves and understands me
Right or wrong, I know
She’s always by my side
So if you please, put me at ease
My sweet Louise
And she hits me in the heart
And she drops me to my knees
I don’t know everything about you
Never you give me no reason to doubt you
And I don’t wanna be without you
My sweet Louise
Ik ken haar pas een tijdje
Ze kwam als een verrassing
Ik zie de zon als ze lacht
Ik voel de regen als ze huilt
Ze slaat me in het hart
Ze laat me op mijn knieën vallen
En ik weet niet waar ik zou zijn zonder jou
Mijn lieve Louise
Waar ze vliegt als een vogel
En ze zweeft net als een droom
Ze is het liefste liedje dat ik heb gehoord
En het liefste gezicht dat ik heb gezien
En ze slaat me in het hart
Ze laat me op mijn knieën vallen
Ik weet niet waar ik zou zijn zonder jou
Mijn lieve Louise
Ze zeggen dat geduld een deugd is
En ze zal wachten, ze zal je niet in de steek laten
Ze heeft handen die je geen pijn kunnen doen
Als ze het probeerden
Met al dat geluk heeft ze mij
Maar ze houdt van me en begrijpt me
Goed of fout, ik weet het
Ze staat altijd aan mijn zijde
Dus als je wilt, stel me op mijn gemak
Mijn lieve Louise
En ze slaat me in het hart
En ze laat me op mijn knieën vallen
Ik weet niet alles van je
Nooit geef je me geen reden om aan je te twijfelen
En ik wil niet zonder jou zijn
Mijn lieve Louise
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt