Hieronder staat de songtekst van het nummer Tip of My Tongue , artiest - Passenger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passenger
Well, I heard an old man say, «Youth's lost on the young»
If I had I known what I know today
I would have lived my life like a smoking gun
But I saved it up for a rainy day
And I’m still waiting for that day to come
You only know that you had it when it’s gone
But it’s something I can’t say
Though it’s there on the tip of my tongue
It’s something I can’t change
For you can’t stop a sailing sun
And I wanna scream it at the top of my lungs
But it’s something I can’t say
Though it’s on the tip of my tongue
It’s on the tip of my tongue
Well, I heard a young man say, «The truth’s lost on the old»
All I have is how I feel today
No matter what I’m told and what I’m told
So I saved it up for a rainy day
Even though that day may never come
And I won’t know that I had it 'til it’s gone, oh
But it’s something I can’t say
Though it’s there on the tip of my tongue
It’s something I can’t change
For you can’t stop a sailing sun
And I wanna scream it at the top of my lungs
It’s something I can’t say
Though it’s on the tip of my tongue
Oh, woah, on the tip of my tongue
Hey, on the tip of my tongue, woah
Oh, on the tip of my tongue
Nou, ik hoorde een oude man zeggen: "Jeugd gaat verloren van de jeugd"
Als ik had geweten wat ik vandaag weet
Ik zou mijn leven hebben geleefd als een rokend pistool
Maar ik heb het bewaard voor een regenachtige dag
En ik wacht nog steeds op die dag
Je weet pas dat je het had als het weg is
Maar het is iets dat ik niet kan zeggen
Hoewel het op het puntje van mijn tong ligt
Het is iets dat ik niet kan veranderen
Want je kunt een zeilende zon niet stoppen
En ik wil het naar de top van mijn longen schreeuwen
Maar het is iets dat ik niet kan zeggen
Hoewel het op het puntje van mijn tong ligt
Het ligt op het puntje van mijn tong
Nou, ik hoorde een jonge man zeggen: «De waarheid is verloren gegaan aan de oude»
Alles wat ik heb is hoe ik me vandaag voel
Het maakt niet uit wat mij wordt verteld en wat mij wordt verteld
Dus ik heb het bewaard voor een regenachtige dag
Ook al komt die dag misschien nooit
En ik zal niet weten dat ik het had totdat het weg is, oh
Maar het is iets dat ik niet kan zeggen
Hoewel het op het puntje van mijn tong ligt
Het is iets dat ik niet kan veranderen
Want je kunt een zeilende zon niet stoppen
En ik wil het naar de top van mijn longen schreeuwen
Het is iets dat ik niet kan zeggen
Hoewel het op het puntje van mijn tong ligt
Oh, woah, op het puntje van mijn tong
Hey, op het puntje van mijn tong, woah
Oh, op het puntje van mijn tong
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt