Helplessly Lost - Passenger

Well I’m sorry for the time that I’ve been taking

And the lines that I’ve crossed

The mess that I’ve been making

And for everything you’ve lost

The heart that I’ve been breaking

For the damage and the cost

Oh forgive me darling

I am helplessly lost

I’m sorry for the stories that I told you

And the lies that I spoke

The future that I sold you

And the promises I broke

For the love that I’ve been taking

Warmed with nothing but the frost

Oh forgive me darling

I am helplessly lost

How many deals will I make

With the devil what’s it take

For a foolish man to learn

How many years will I go

Setting fire to all I know

Just to watch the city burn

Oh my dear we’ve reached a river we can’t cross

So leave me here for I am helplessly lost

Nou, het spijt me voor de tijd die ik heb genomen

En de lijnen die ik heb overschreden

De puinhoop die ik heb gemaakt

En voor alles wat je hebt verloren

Het hart dat ik heb gebroken

Voor de schade en de kosten

Oh, vergeef me schat

Ik ben hulpeloos verloren

Het spijt me voor de verhalen die ik je heb verteld

En de leugens die ik sprak

De toekomst die ik je heb verkocht

En de beloften die ik brak

Voor de liefde die ik heb genomen

Opgewarmd met niets anders dan de vorst

Oh, vergeef me schat

Ik ben hulpeloos verloren

Hoeveel deals zal ik maken?

Met de duivel wat is er nodig?

Voor een dwaze man om te leren

Hoeveel jaar ga ik?

Alles wat ik weet in brand steken

Gewoon om de stad te zien branden

Oh mijn liefste, we hebben een rivier bereikt die we niet kunnen oversteken

Dus laat me hier want ik ben hulpeloos verdwaald