Hieronder staat de songtekst van het nummer A Song for the Drunk and Broken Hearted , artiest - Passenger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Passenger
Sweet Sunday afternoon
September's golden brown
Summer always fades too soon
Like the laughter of a clown
And shadows fill the room
Where sorrows come to drown
Your heart's a lead balloon
As you sink another one down
I know it numbs the way you feel
Blurs what is right and what is real
And there's no love left you can steal
For the joker laughs along
As the jester's outsmarted
And the gambler tries to win back what he's lost
And the sad man sings a song
For the drunk and broken hearted
And the fool, he never knows how much it costs
Sweet Sunday afternoon
And all that can be heard
Is an old familiar tune
Though you've forgotten half the words
And sunlight floods the room
Like a silent flock of birds
And hope's a red balloon
Disappearing through the clouds
I know it numbs the way you feel
Blurs what is right and what is real
And there's no one here to make a deal with
For the joker laughs along
And the jester's outsmarted
And the gambler tries to win back what he's lost
Oh and the sad man he sings a song
For the drunk and broken hearted
And the fool, he never knows how much it costs
Yeah well the joker he laughs along
As the jester's outsmarted
And the gambler tries to win back what he's lost
Oh and the sad man he sings a song
For the drunk and broken hearted
Oh and the fool, he never knows how much it costs
Well the fool, he never knows how much it costs
Zoete zondagmiddag
Goudbruin september
De zomer vervaagt altijd te snel
Als de lach van een clown
En schaduwen vullen de kamer
Waar verdriet komt te verdrinken
Je hart is een loden ballon
Terwijl je er nog een naar beneden laat zinken
Ik weet dat het je gevoel verdooft
Vervaagt wat goed is en wat echt is
En er is geen liefde meer die je kunt stelen
Want de joker lacht mee
Als de nar te slim af is
En de gokker probeert terug te winnen wat hij heeft verloren
En de verdrietige man zingt een lied
Voor de dronken en gebroken harten
En de dwaas, hij weet nooit hoeveel het kost
Zoete zondagmiddag
En dat is allemaal te horen
Is een oud bekend deuntje
Hoewel je de helft van de woorden bent vergeten
En zonlicht overspoelt de kamer
Als een stille zwerm vogels
En hoop is een rode ballon
Verdwijnen door de wolken
Ik weet dat het je gevoel verdooft
Vervaagt wat goed is en wat echt is
En er is hier niemand om een deal mee te sluiten
Want de joker lacht mee
En de nar is te slim af
En de gokker probeert terug te winnen wat hij heeft verloren
Oh en de verdrietige man zingt een lied
Voor de dronken en gebroken harten
En de dwaas, hij weet nooit hoeveel het kost
Ja nou de grappenmaker lacht hij mee
Als de nar te slim af is
En de gokker probeert terug te winnen wat hij heeft verloren
Oh en de verdrietige man zingt een lied
Voor de dronken en gebroken harten
Oh en de dwaas, hij weet nooit hoeveel het kost
Nou de dwaas, hij weet nooit hoeveel het kost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt