Paris s'endort - PARTENAIRE PARTICULIER
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paris s'endort , artiest - PARTENAIRE PARTICULIER met vertaling
Tekst van het liedje " Paris s'endort "
Originele tekst met vertaling
Paris s'endort
PARTENAIRE PARTICULIER
Оригинальный текст
Ooooh, oh Paris que j’adore.
La tour Eiffel est encore plus belle que mon sort.
Ooooh, oh Paris tu t’endors.
Ta tour d’argent est en or, aux lueurs de l’aurore.
Et c’est encore avec ma belle inconnue que je marche dans les rues
Tout au long des avenues, elle n’en sera pas déçue.
Et pour une nuit, juste après minuit, je l’emmène vivre ma vie.
Et Paris s’endort pour toi mais Paris encore pour moi.
Je t’offre Paris ce soir, ce décor encore une fois.
Et Paris s’endort pour toi mais Paris encore pour moi.
Je t’offre Paris ce soir, ce décor encore une fois.
Quand la cité s’endort, les bateaux rentrent au port et se glisse à bord.
Et c’est encore avec ma belle inconnue que je marche dans les rues
Tout au long des avenues, elle n’en sera pas déçue.
Et pour une nuit, juste après minuit, je l’emmène vivre ma vie.
Et Paris s’endort pour toi mais Paris encore pour moi.
Je t’offre Paris ce soir, ce décor encore une fois.
Quand l’amour sera mort, je lui donnerai mon corps.
Paris sans remords.
Et c’est encore avec ma belle inconnue que je marche dans les rues
Tout au long des avenues, elle n’en sera pas déçue.
Et pour une nuit, juste après minuit, je l’emmène vivre ma vie.
Et Paris s’endort pour toi mais Paris encore pour moi.
Je t’offre Paris ce soir, ce décor encore une fois.
Перевод песни
Ooooh, oh Parijs waar ik van hou.
De Eiffeltoren is nog mooier dan mijn lot.
Ooooh, oh Paris, je valt in slaap.
Je zilveren toren is goudkleurig in het licht van de dageraad.
En het is nog steeds met mijn mooie vreemdeling dat ik over straat loop
Over de hele linie zal ze niet teleurgesteld zijn.
En voor één nacht, net na middernacht, neem ik haar mee om mijn leven te leiden.
En Parijs valt in slaap voor jou, maar Parijs nog steeds voor mij.
Ik bied je vanavond Parijs aan, deze setting nogmaals.
En Parijs valt in slaap voor jou, maar Parijs nog steeds voor mij.
Ik bied je vanavond Parijs aan, deze setting nogmaals.
Wanneer de stad in slaap valt, keren de boten terug naar de haven en glijden aan boord.
En het is nog steeds met mijn mooie vreemdeling dat ik over straat loop
Over de hele linie zal ze niet teleurgesteld zijn.
En voor één nacht, net na middernacht, neem ik haar mee om mijn leven te leiden.
En Parijs valt in slaap voor jou, maar Parijs nog steeds voor mij.
Ik bied je vanavond Parijs aan, deze setting nogmaals.
Als de liefde dood is, zal ik hem mijn lichaam geven.
Parijs zonder spijt.
En het is nog steeds met mijn mooie vreemdeling dat ik over straat loop
Over de hele linie zal ze niet teleurgesteld zijn.
En voor één nacht, net na middernacht, neem ik haar mee om mijn leven te leiden.
En Parijs valt in slaap voor jou, maar Parijs nog steeds voor mij.
Ik bied je vanavond Parijs aan, deze setting nogmaals.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt