Hieronder staat de songtekst van het nummer The Freeze (Sizzaleenmean) , artiest - Parliament met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parliament
Look here, look here
The heat’s gettin' to my feet
And I got to dance
Girl
Can we get you hot?
(Got me hot)
Can we make your temperatures rise?
(Burnin' up, burnin' up, baby)
Can we get you hot?
(Got to dance)
Can we make your temperatures rise?
(Make my temperatures rise, not yet)
Burnin' up
Can we get you hot?
(Got me hot, pump it)
Can we make your temperatures rise?
(Everybody sing it, sing it)
Got me hot
Can we get you hot?
(Can I make your temperatures)
Can we make your temperatures rise?
(Burnin' up, burnin' up baby)
Can we get you hot?
(Look out, look here)
Can we make your temperatures rise?
(I got a hump in my back)
Turn off the heat
Can we get you hot?
(Gettin' to me feet)
Can we make your temperatures rise?
(Say here, make my temperatures rise)
Rise, rise, rise
Can we get you hot?
(Got me hot, got to dance)
Can we make your temperatures rise?
(Lay out, lay out)
Uh
Can we get you hot?
(Just the girls next time)
Can we make your temperatures rise?
(Cuttin' around)
Work out, work out
Heat, gettin' to my feet
Got to dance
Don’t stand a chance
Hot
Yeah
Yeah
Ah
Can we get you hot?
(Got me hot)
May we make your temperatures rise?
(Make my temperatures rise, rise rise, mama)
Can we get you hot?
(Got me hot)
Can we make your temperatures rise?
(Everybody sing it this time, easy)
Can we get you hot?
(Take your time)
Can we make your temperatures rise?
(Go back a little bit, Tony, move it back a little bit)
Can we get you hot?
(Yeah)
Can we make your temperatures rise?
(Work out, work out, work out)
Can we get you hot?
(Got me hot)
May we make your temperatures rise?
(Put a hump in your backs, that’s where it’s at)
Can we get you hot?
May we make your temperatures rise?
(Okay girls, can we get you hot, may we make your temperature)
Can we get you hot?
(Say 'may we' next time around)
May we make your temperatures rise?
(Just the girls, can we get you hot, may we make your temperatures rise)
Here we go, girls
Can we get you hot?
(Talk to me, may we)
May we make your temperatures rise?
(One more time, may we make your temperatures rise)
Can we get you hot?
(May we?)
May we make your temperatures rise?
(Talk to me, talk to me, y’all)
Can we get you hot?
(Got me hot)
May we make your temperatures rise?
(Keep on, keep on, keep on burnin' up)
(Burnin' up)
Can we get you hot?
(Look out)
May we make your temperatures rise?
(Sizzleanmean, sizzleanmean)
Can we get you hot?
Turn off the heat
It’s gettin' to my feet
And I’m burnin' up
Can we get you hot?
(Yeah girls, just the girls)
Can we make your temperatures rise?
(Come on girls, right here)
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
Can we get you hot?
(Burnin' up, burnin' up)
Diddle, dee, dee
Diddle, dee, dee
Can we get you hot?
(All right girls, real breathy-like)
Can we make your temperatures rise?
(Just the girls, talk to me girls)
Can we get you hot?
(Diddle, dee, dee)
Can we make your temperatures rise?
(Oh, got me burnin' up, got me burnin' up)
(Burn, burn, burn baby burn)
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
(Make my temperatures rise
Make my temperatures rise)
Hot
Can we get you hot?
(Oh baby)
Can we make your temperatures rise?
(Yeah)
Sizzleanmean
Can we get you hot?
(Hot)
Can we make your temperatures rise?
(Barbecue me, baby)
Burnin' up
Can we get you hot?
(ha)
Can we make your temperatures rise?
(Sizzleanmean, sizzleanmean)
Hot
Can we get you hot?
(Got me hot, baby)
Can we make your temperatures rise?
(Deedle, dee, dee, deedle, dee, dee)
(Make my temperatures rise, hot baby)
Can we get you hot?
(Got me hot, workin' up a sweat)
Can we make your temperatures rise?
(Make my temperatures rise, baby
Put a hump in your back)
Can we get you hot?
(Hot, got me hot)
Can we make your temperatures rise?
(Yeah, look here, look here)
Can we get you hot?
(Got me hot, diddle, dee, dee, diddle, dee, dee)
Can we make your temperatures rise?
(Make my temperatures rise)
Hot
Can we get you hot?
(Yeah, sizzleanmean, sizzleanmean, yeah)
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
(That's right)
Can we get you hot?
(Got me hot, fellas next time)
Can we make your temperatures rise?
(Do it)
Can we get you hot?
(Barbecue me, baby)
Can we make your temperatures rise?
(Yeah, Sizzleanmean, Sizzleanmean)
Can we get you hot?
(Got me hot)
Can we make your temperatures rise?
(Hey, hey, yeah, look here)
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
(Yeah, make my temperatures rise, rise)
Burnin' baby
Can we get you hot?
(Ha)
Can we make your temperatures rise?
Can we get you hot?
Must be a fire goin' on, fire
Hey, turn off the heat
It’s gettin' to my feet
Burnin', burnin', burnin', baby
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
Can we get you hot?
(Can I get you hot?)
Can we make your temperatures rise?
(may I make your temperatures rise)
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
Everybody one more time
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
Can we get you hot?
Can we make your temperatures rise?
Can we get you hot?
Kijk hier, kijk hier
De hitte stijgt naar mijn voeten
En ik moet dansen
Meisje
Kunnen we je warm maken?
(Heb me goed gemaakt)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Opbranden, opbranden, schat)
Kunnen we je warm maken?
(Moet dansen)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Laat mijn temperaturen stijgen, nog niet)
Opbranden
Kunnen we je warm maken?
(Heb me warm, pomp het)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Iedereen zing het, zing het)
Heb me heet gemaakt
Kunnen we je warm maken?
(Kan ik uw temperaturen maken)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Burnin' up, burnin' up baby)
Kunnen we je warm maken?
(Kijk uit, kijk hier)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Ik heb een bult in mijn rug)
Zet het vuur uit
Kunnen we je warm maken?
(Krijg naar me voeten)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Zeg hier, laat mijn temperatuur stijgen)
Stijgen, stijgen, stijgen
Kunnen we je warm maken?
(Heb me hot, ik moet dansen)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Leg uit, leg uit)
uh
Kunnen we je warm maken?
(Alleen de meisjes de volgende keer)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Snijdt rond)
Trainen, trainen
Hitte, kom overeind
Moet dansen
Maak geen kans
Heet
Ja
Ja
Ah
Kunnen we je warm maken?
(Heb me goed gemaakt)
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Laat mijn temperaturen stijgen, stijgen, stijgen, mama)
Kunnen we je warm maken?
(Heb me goed gemaakt)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Iedereen zingt het deze keer, makkelijk)
Kunnen we je warm maken?
(Neem je tijd)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Ga een beetje terug, Tony, verplaats het een beetje)
Kunnen we je warm maken?
(Ja)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(werk uit, werk uit, werk uit)
Kunnen we je warm maken?
(Heb me goed gemaakt)
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Leg een bult in je rug, dat is waar het is)
Kunnen we je warm maken?
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Oké meiden, kunnen we je warm maken, mogen we je temperatuur maken)
Kunnen we je warm maken?
(Zeg de volgende keer 'misschien')
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Alleen de meisjes, kunnen we je warm maken, mogen we je temperatuur laten stijgen)
Hier gaan we, meiden
Kunnen we je warm maken?
(Praat met me, mogen we)
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Nog een keer, mogen we uw temperatuur laten stijgen)
Kunnen we je warm maken?
(Mogen we?)
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Praat met me, praat met me, jullie allemaal)
Kunnen we je warm maken?
(Heb me goed gemaakt)
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Blijf doorgaan, blijf doorgaan, blijf branden)
(Opbranden)
Kunnen we je warm maken?
(Pas op)
Mogen we uw temperatuur laten stijgen?
(Sizzleanmean, sizzleanmean)
Kunnen we je warm maken?
Zet het vuur uit
Het komt tot mijn voeten
En ik brand op
Kunnen we je warm maken?
(Ja meiden, alleen de meiden)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Kom op meiden, hier)
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
Kunnen we je warm maken?
(Opbranden, opbranden)
Diddle, dee, dee
Diddle, dee, dee
Kunnen we je warm maken?
(Oké meiden, echt ademachtig)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Alleen de meisjes, praat met me meisjes)
Kunnen we je warm maken?
(Diddle, dee, dee)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Oh, ik ben opgebrand, heb me opgebrand)
(Brand, brand, brand baby brandwond)
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Laat mijn temperaturen stijgen
Mijn temperaturen laten stijgen)
Heet
Kunnen we je warm maken?
(Oh baby)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Ja)
Sizzleanmean
Kunnen we je warm maken?
(Heet)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Barbecue me, schat)
Opbranden
Kunnen we je warm maken?
(ha)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Sizzleanmean, sizzleanmean)
Heet
Kunnen we je warm maken?
(Heb me heet, schat)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Deedle, dee, dee, deedle, dee, dee)
(Laat mijn temperaturen stijgen, hete schat)
Kunnen we je warm maken?
(Heb me warm gemaakt, me in het zweet gewerkt)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Laat mijn temperaturen stijgen, schatje)
Leg een bult in je rug)
Kunnen we je warm maken?
(Heet, ik heb het warm)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Ja, kijk hier, kijk hier)
Kunnen we je warm maken?
(Heb me heet, dwaas, dee, dee, lanterfant, dee, dee)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Laat mijn temperaturen stijgen)
Heet
Kunnen we je warm maken?
(Ja, sizzleanmean, sizzleanmean, ja)
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Klopt)
Kunnen we je warm maken?
(Heb ik het warm, jongens de volgende keer)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Doe het)
Kunnen we je warm maken?
(Barbecue me, schat)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Ja, Sizzleanmean, Sizzleanmean)
Kunnen we je warm maken?
(Heb me goed gemaakt)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Hé, hé, ja, kijk hier)
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(Ja, laat mijn temperaturen stijgen, stijgen)
Brandende schat
Kunnen we je warm maken?
(Ha)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
Kunnen we je warm maken?
Er moet vuur gaande zijn, vuur
Hé, zet de verwarming uit
Het komt tot mijn voeten
Burnin', burnin', burnin', baby
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
Kunnen we je warm maken?
(Kan ik je warm maken?)
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
(mag ik uw temperatuur laten stijgen)
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
Iedereen nog een keer
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
Kunnen we je warm maken?
Kunnen we uw temperatuur laten stijgen?
Kunnen we je warm maken?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt