Hieronder staat de songtekst van het nummer New Doo Review , artiest - Parliament met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parliament
I wanna do what funk do
I wanna do what funkers do
Do the new doo until it’s done
Comin', comin', comin' (do I have a new doo day to day?)
If a little dab won’t do ya (why use brylcream? it’s nothing but water)
If a little dab won’t do ya (your new doo come undone)
If a little dab won’t do ya
Go do the new doo day to day
Can you guess who I am?
I was blowin' before the wind
I was before cro-magnon and cro-neanderthal, jivin' before java
Fresh out of monkey-hood
Can you guess who I am?
Wiggle my monkey
Monkey see, monkey do (I didn’t want to do it)
(You made me do it)
Monkey see monkey do (they lied to you. it goes like this: «if you fakes the
funk your lip will grow»)
Ah ha ha…
(They lied to you. if you fake the funk your lip will grow)
(This sound)
(…fresh out of monkey-hood)
Blow says the nose you’re growing
(This sound)
I will never dance, I will never blow my doo
Ha ha!
the new doo review!
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
You play the game
If you win the game (stop playing)
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
Got the game now how do we play it?
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
Gonna do the new doo, day to day
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
Dippity doo da day
Dippity doo da day
Dippity doo da day
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
Dippity doo da day!
A little dab will do ya
It’s done
(Don't) let me catch ya with your doo undone
No, no
It’s time
(garry) (brides)…
(Don't) let me catch ya
Don’t let me catch ya with your do undone, no
Don’t get me with your doo undone, no
It’s the new doo review coming after you
It’s the new doo review coming after you
If a little dab won’t do ya (if a little dab won’t do ya)
If a little dab won’t do ya (if just a little dab won’t do you, if just a
little dab won’t do ya)
Dippity do da day…
If a little dab won’t do ya…
It’s the new doo review
Got the game now how do we play it?
Gonna do the new doo day to day
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
Don’t let me see you when your doo come undone, no!
Comin', comin', comin', comin' for you
It’s the new doo review
Dippitty do da day…
Don’t let me see you when your doo come undone…
Ik wil doen wat funk doet
Ik wil doen wat funkers doen
Doe de nieuwe doo totdat het klaar is
Comin', comin', comin' (heb ik van dag tot dag een nieuwe dag?)
Als een beetje schar niet voldoende is (waarom brylcream gebruiken? Het is niets anders dan water)
Als een beetje schar niet voldoende is (je nieuwe doo komt los)
Als een beetje schar niet voldoende is
Ga het nieuwe doo van dag tot dag doen
Kun je raden wie ik ben?
Ik waaide voor de wind
Ik was voor cro-magnon en cro-neanderthaler, jivin' voor java
Vers uit de apenkap
Kun je raden wie ik ben?
Wiebel mijn aap
Aap zie, aap doet (ik wilde het niet doen)
(Je hebt me het laten doen)
Aap zie aap doen (ze hebben tegen je gelogen. Het gaat als volgt: «als je de nep doet»
funk je lip zal groeien»)
Ahahaha…
(Ze hebben tegen je gelogen. Als je de funk faket, zal je lip groeien)
(Dit geluid)
(... vers uit de apenkap)
Blaas zegt de neus die je aan het groeien bent
(Dit geluid)
Ik zal nooit dansen, ik zal nooit mijn doo blazen
Hahaha!
de nieuwe doo-review!
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Jij speelt het spel
Als je de game wint (stop met spelen)
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Heb je de game nu, hoe spelen we hem?
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Ik ga de nieuwe doo doen, van dag tot dag
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Dippity doo da dag
Dippity doo da dag
Dippity doo da dag
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Dippity doo da dag!
Een beetje schar is voldoende
Het is klaar
(Niet) laat me je betrappen met je doo ongedaan gemaakt
Nee nee
Het is tijd
(Gary) (bruiden)...
(Niet) laat me je vangen
Laat me je niet betrappen op je ongedaan maken, nee
Begrijp me niet met je doo ongedaan gemaakt, nee
Het is de nieuwe doo-recensie die achter je aan komt
Het is de nieuwe doo-recensie die achter je aan komt
Als een beetje schar niet goed is (als een beetje schar niet voldoende is)
Als een beetje schar niet voldoende is (als een beetje schar niet voldoende is, als
beetje schar is niet genoeg)
Dippity do da day…
Als een beetje schar niet voldoende is...
Het is de nieuwe doo-recensie
Heb je de game nu, hoe spelen we hem?
Ik ga de nieuwe doo van dag tot dag doen
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Laat me je niet zien wanneer je doo ongedaan wordt gemaakt, nee!
Kom, kom, kom, kom voor jou
Het is de nieuwe doo-recensie
Dippitty doe da dag...
Laat me je niet zien wanneer je doo ongedaan wordt gemaakt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt