I Just Got Back - Parliament
С переводом

I Just Got Back - Parliament

Год
1974
Язык
`Engels`
Длительность
269220

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Just Got Back , artiest - Parliament met vertaling

Tekst van het liedje " I Just Got Back "

Originele tekst met vertaling

I Just Got Back

Parliament

Оригинальный текст

Hey I just got back from another world

It was way, way past another side

It was across the mountain

And through the seas

Past the moon, beyond all the things

That we’ve dreamed about

You never in your life seen such color

That glows like a twinkle in an eye

Like little things with bells that ring

And budding trees that summer brings back to life again

Whoa, I didn’t want to leave

Cause I was having such a good time

But as we go through life

The good times, they seem to end

Wha whoa, wha whoa

Boba dibbidy dib dib dib dib

Bee dee dee da doh

I know I’ve been gone such such such a long long time

Then I thought about your kids and I changed my mind

I’m glad to come back and help raise your kids

Show you the way, the right way, I feel you gotta live

You’ll find all the happiness that mama gave you

That you will have to kill

That’s if, if you ever decide you ever want to live

Перевод песни

Hé, ik ben net terug uit een andere wereld

Het was ver, ver voorbij een andere kant

Het was aan de overkant van de berg

En door de zeeën

Voorbij de maan, voorbij alle dingen

Waar we van gedroomd hebben

Je hebt nog nooit in je leven zo'n kleur gezien

Dat gloeit als een twinkeling in een oog

Zoals kleine dingen met belletjes die rinkelen

En ontluikende bomen die de zomer weer tot leven brengt

Wauw, ik wilde niet weggaan

Omdat ik het zo naar mijn zin had

Maar terwijl we door het leven gaan

De goede tijden, ze lijken te eindigen

Whahaha, whahaha

Boba dibbidy dib dib dib dib

Bee dee dee da doh

Ik weet dat ik zo lang weg ben geweest

Toen dacht ik aan je kinderen en veranderde ik van gedachten

Ik ben blij om terug te komen en te helpen bij het opvoeden van uw kinderen

Toon je de weg, de juiste manier, ik voel dat je moet leven

Je zult al het geluk vinden dat mama je gaf

Dat je moet doden

Dat is als, als je ooit besluit dat je ooit wilt leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt