Hieronder staat de songtekst van het nummer New Orleans , artiest - Parker McCollum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parker McCollum
Woke up this mornin' fifty miles from New Orleans
And I could not find my baby
My wallet or blue jeans
And all I got’s what I believe
And a shoe for kickin' rocks out by the road
Well I’ve seen you twice before
But I will not see you again
I know it’s you that left me stranded out in nowhere Lousian'
From the swamp out by the highway
To the other side of Houston, here I go
Oh, babe, why can’t you see?
You’re the only thing as heartless as me
That I ever met
Ever since you left the only place I’d never leave
Well another thing I’ll never do
Is love you like I did
I left the lights on for ya, Mama
You told me I was a kid
How the hell’d you have the heart
To never let me know I was alone?
Drove all the way to Texas with us dancin' in my head
Just preachin' to the window all the things I never said
Got two more waitin' on me
You ain’t nothin' like I ever seen back home
Oh, babe, why can’t you see?
You’re the only thing as heartless as me
That I ever met
Ever since you left the only place I’d never leave
I’m out here on the edge of town
There ain’t no lookin' back
'Bout eighty pages to the wind blowin' white smoke from the stacks
You can find me on the front porch
Of the A-frame out in Big Hill gettin' high
Oh, babe, why can’t you see?
You’re the only thing as heartless as me
That I ever met
Ever since you left the only place I’d never leave
Oh, babe, why can’t you see?
You’re the only thing as heartless as me
That I ever met
Ever since you left the only place I’d never leave
Werd vanmorgen wakker op vijftig mijl van New Orleans
En ik kon mijn baby niet vinden
Mijn portemonnee of spijkerbroek
En alles wat ik heb is wat ik geloof
En een schoen om mee te schoppen, ligt aan de weg
Nou, ik heb je al twee keer eerder gezien
Maar ik zal je niet meer zien
Ik weet dat jij het bent die me achterliet in nergens Lousian'
Van het moeras bij de snelweg
Aan de andere kant van Houston, hier ga ik
Oh, schat, waarom kan je niet zien?
Jij bent de enige die zo harteloos is als ik
die ik ooit heb ontmoet
Sinds je de enige plek verliet waar ik nooit meer weg zou gaan
Nou, nog iets wat ik nooit zal doen
Is hou van je zoals ik deed?
Ik heb de lichten voor je aangelaten, mama
Je vertelde me dat ik een kind was
Hoe heb je in godsnaam het hart?
Om me nooit te laten weten dat ik alleen was?
Reed helemaal naar Texas met ons dansen in mijn hoofd
Predik gewoon tegen het raam alle dingen die ik nooit heb gezegd
Er wachten er nog twee op me
Je bent niet zoals ik ooit thuis heb gezien
Oh, schat, waarom kan je niet zien?
Jij bent de enige die zo harteloos is als ik
die ik ooit heb ontmoet
Sinds je de enige plek verliet waar ik nooit meer weg zou gaan
Ik ben hier aan de rand van de stad
Er is geen terugkijken
'Ongeveer tachtig pagina's voor de wind die witte rook van de stapels blaast'
Je kunt me vinden op de veranda
Van het A-frame in Big Hill wordt high
Oh, schat, waarom kan je niet zien?
Jij bent de enige die zo harteloos is als ik
die ik ooit heb ontmoet
Sinds je de enige plek verliet waar ik nooit meer weg zou gaan
Oh, schat, waarom kan je niet zien?
Jij bent de enige die zo harteloos is als ik
die ik ooit heb ontmoet
Sinds je de enige plek verliet waar ik nooit meer weg zou gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt