Hieronder staat de songtekst van het nummer Riot , artiest - Paris Carney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris Carney
So many thoughts, always so complex
I’m sinking fast, deep inside my own mess
And I don’t know who I really am
Questioning every little thing I’ve said
Wish that I could just hide away
Run far from the thoughts that are chasing me
Here I go, on again
There’s a riot going on in my head
Try to stop it but I know I can’t win
There’s a riot going on in my head
Every night and day is filled with regret
I’ve always been my own worst enemy
Critizing every single part of me
Wish that I could just hide away
Run far from the thoughts that are chasing me
Here I go, on again.
I walk a fine line of drowning in pride and being terrified.
I walk a fine line of drowning in pride and being terrified.
There’s a riot going on in my head
Try to stop it but I know I can’t win
There’s a riot going on in my head
Every night and day is filled with regret
Zoveel gedachten, altijd zo complex
Ik zak snel weg, diep in mijn eigen puinhoop
En ik weet niet wie ik echt ben
Vraagtekens bij elk klein ding dat ik heb gezegd
Ik wou dat ik me gewoon kon verstoppen
Ren ver weg van de gedachten die me achtervolgen
Hier ga ik, weer verder
Er is een rel gaande in mijn hoofd
Probeer het te stoppen, maar ik weet dat ik niet kan winnen
Er is een rel gaande in mijn hoofd
Elke dag en nacht is gevuld met spijt
Ik ben altijd mijn eigen ergste vijand geweest
Elk deel van mij bekritiseren
Ik wou dat ik me gewoon kon verstoppen
Ren ver weg van de gedachten die me achtervolgen
Hier ga ik, weer verder.
Ik loop een fijne lijn van verdrinking in trots en doodsbang.
Ik loop een fijne lijn van verdrinking in trots en doodsbang.
Er is een rel gaande in mijn hoofd
Probeer het te stoppen, maar ik weet dat ik niet kan winnen
Er is een rel gaande in mijn hoofd
Elke dag en nacht is gevuld met spijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt