Hieronder staat de songtekst van het nummer Dime Que No , artiest - Paris Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris Boy
Na-na-na, ah-ah
Paris Boy
Ahora te escribo canciones para decirte
Que lo nuestro ha terminado, que ya no existe
Porque ya no quiero nada como dijiste
Porque ya no quiero nada
Dime que no, que lo mismo tú te vas
Porque ya no quieres más maldad
Dime que él te da todo lo que imaginas
Yo no puedo darte más
Dime que no, que lo mismo tú te vas
Porque ya no quieres más maldad
Dime que él te da todo lo que imaginas
Yo no puedo darte más
Porqu dime qué quieres
Sabindo que tomo y que he sido engañando por otras mujeres
Ya nunca confío en eso que decían, eso de ser fieles
Yo no estoy pa' seguir a nadie
Que la suerte te acompañe
Tú y yo no somos de nadie
Pero me gusta de ti, de ti, de ti
Me está gustando hasta lo malo que tienes
Dime qué te impide venirte conmigo
Sé que hoy estás solas, solamente pido
Recorrer tu cuerpo
Que nadie se entere
Dime que no, que lo mismo tú te vas
Porque ya no quieres más maldad
Dime que él te da todo lo que imaginas
Yo no puedo darte más
Dime que no, que lo mismo tú te vas
Porque ya no quieres más maldad
Dime que él te da todo lo que imaginas
Yo no puedo darte más
Ahora te escribo canciones para decirte
Que lo nuestro ha terminado, que ya no existe
Porque ya no quiero nada como dijiste
Porque ya no quiero nada
Porque dime qué quieres
Ya no queda nada porque ese dinero tan fácil nos viene
Me pides que venga, que no sé bien lo que me pierdo y na'
Yo no puedo ni verte porque sola ya te vas
Porque siempre mientes, porque tienes miedo a la soledad
Pero me gusta de ti, de ti, de ti
Me está gustando hasta lo malo que tienes
Dime qué te impide venirte conmigo
Sé que hoy estás solas, solamente pido
Recorrer tu cuerpo
Que nadie se entere
Dime que no, que lo mismo tú te vas
Porque ya no quieres más maldad
Dime que él te da todo lo que imaginas
Yo no puedo darte más
Dime que no, que lo mismo tú te vas
Porque ya no quieres más maldad
Dime que él te da todo lo que imaginas
Yo no puedo darte más
Ahora te escribo canciones para decirte
Que lo nuestro ha terminado, que ya no existe
Porque ya no quiero nada como dijiste
Porque ya no quiero nada
Ahora te escribo canciones para decirte
Que lo nuestro ha terminado, que ya no existe
Porque ya no quiero nada como dijiste
Porque ya no quiero nada
Na-na-na, ah-ah
parijs-jongen
Nu schrijf ik je liedjes om je te vertellen
Dat wat van ons is, is afgelopen, dat het niet meer bestaat
Omdat ik niets meer wil zoals je zei
Omdat ik niets meer wil
Zeg me nee, dat jij dezelfde weggaat
Omdat je geen kwaad meer wilt
Zeg me dat hij je alles geeft wat je je voorstelt
Ik kan je niet meer geven
Zeg me nee, dat jij dezelfde weggaat
Omdat je geen kwaad meer wilt
Zeg me dat hij je alles geeft wat je je voorstelt
Ik kan je niet meer geven
waarom vertel me wat je wilt?
Wetende dat ik drink en dat ik ben bedrogen door andere vrouwen
Ik vertrouw niet langer wat ze zeiden, dat van trouw zijn
Ik ben hier niet om iemand te volgen
mag het geluk met je zijn
Jij en ik zijn van niemand
Maar ik hou van jou, jij, jij
Ik vind het zelfs leuk hoe slecht je bent
Vertel me wat je ervan weerhoudt om met me mee te gaan
Ik weet dat je vandaag alleen bent, ik vraag het alleen
Blader door je lichaam
dat niemand erachter komt
Zeg me nee, dat jij dezelfde weggaat
Omdat je geen kwaad meer wilt
Zeg me dat hij je alles geeft wat je je voorstelt
Ik kan je niet meer geven
Zeg me nee, dat jij dezelfde weggaat
Omdat je geen kwaad meer wilt
Zeg me dat hij je alles geeft wat je je voorstelt
Ik kan je niet meer geven
Nu schrijf ik je liedjes om je te vertellen
Dat wat van ons is, is afgelopen, dat het niet meer bestaat
Omdat ik niets meer wil zoals je zei
Omdat ik niets meer wil
want vertel me wat je wilt
Er blijft niets meer over want dat gemakkelijke geld komt naar ons toe
Je vraagt me om te komen, ik weet niet echt wat ik mis en niets
Ik kan je niet eens zien omdat je alleen gaat
Omdat je altijd liegt, omdat je bang bent voor eenzaamheid
Maar ik hou van jou, jij, jij
Ik vind het zelfs leuk hoe slecht je bent
Vertel me wat je ervan weerhoudt om met me mee te gaan
Ik weet dat je vandaag alleen bent, ik vraag het alleen
Blader door je lichaam
dat niemand erachter komt
Zeg me nee, dat jij dezelfde weggaat
Omdat je geen kwaad meer wilt
Zeg me dat hij je alles geeft wat je je voorstelt
Ik kan je niet meer geven
Zeg me nee, dat jij dezelfde weggaat
Omdat je geen kwaad meer wilt
Zeg me dat hij je alles geeft wat je je voorstelt
Ik kan je niet meer geven
Nu schrijf ik je liedjes om je te vertellen
Dat wat van ons is, is afgelopen, dat het niet meer bestaat
Omdat ik niets meer wil zoals je zei
Omdat ik niets meer wil
Nu schrijf ik je liedjes om je te vertellen
Dat wat van ons is, is afgelopen, dat het niet meer bestaat
Omdat ik niets meer wil zoals je zei
Omdat ik niets meer wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt