Hieronder staat de songtekst van het nummer Not There Yet , artiest - Pardison Fontaine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pardison Fontaine
Ayy
Devin Cruise, Happy Holladay
Yeah, look, look
I paid a note for a car I don’t drive, a crib I don’t stay in
It’s for my baby mama, I ain’t trippin', I’m just sayin'
Before y’all come to me and ask for somethin' for free
Knowin' I got a kid?
Y’all gotta be kiddin'
I sleep in the same bed I did when I was 12
I ain’t complainin', I brought that on myself
I said, «I'ma struggle but I’ma grind
I’ma flex when it’s time»
Sleep diagonal 'cause my feet hang off the edge every time
It’s so much that y’all don’t know about
Like all the things I go without
Shit that I see niggas with, I want, but I be holdin' out
I’m sittin' and I’m chillin', I’m workin' and I’m waitin'
It’s crazy how you gotta be eager and still patient
You can’t work a regular job 'cause locally, you famous
On top of all that, throw a baby in the equation
Is that your heartbeat?
I can hear it, nigga
Welcome to my world, is you scared, nigga?
Sometimes I think a lot, more times I drink a lot
Where I’m from, niggas take you out for shit they think you got
Bitch that you don’t even like, kill you 'cause they think you Pac
Swear to God, I love my hood, but I don’t even be hangin' out
Half the people cheerin' for you, other half don’t care for you
Women used to curve me, now they ask, «Why I ain’t hear from you?»
Everybody want a piece, they all need they share of you
Niggas doin' favors so they can bring up what they did for you
Nah, I don’t need it, bro, but I see you, though
Fuck was niggas at when they repoed my vehicle?
I was out here stressed, I was down and vexed
I sent you a text, I guess you didn’t see it, though
Feel like we almost there (Yeah), like this the final stretch (Ayy)
But at congratulations, save it, 'cause I’m not there yet (Naw)
I know that God’s still got me, He ain’t forgot me yet
But I’m still pushin', I’m still prayin', 'cause I’m not there yet (Paw)
I put that on this set, I put that on this set
We gon' be there soon but we not there yet
I say, «Thank you,» to my angels, I know I’ve been blessed
But keep God in my steps, 'cause I’m not there yet, yeah
Ayy
Devin Cruise, fijne feestdagen
Ja, kijk, kijk
Ik heb een briefje betaald voor een auto waarin ik niet rijd, een wieg waar ik niet in blijf
Het is voor mijn baby mama, ik ben niet aan het trippen, ik zeg alleen maar
Voordat jullie naar me toe komen en gratis om iets vragen
Weet je dat ik een kind heb?
Jullie moeten een grapje maken
Ik slaap in hetzelfde bed als toen ik 12 was
Ik klaag niet, dat heb ik mezelf aangedaan
Ik zei: «Ik ben aan het worstelen, maar ik ben aan het malen»
Ik ben flex wanneer het tijd is»
Slaap diagonaal omdat mijn voeten elke keer over de rand hangen
Het is zo veel dat jullie allemaal niet weten
Zoals alle dingen waar ik zonder ga
Shit waar ik niggas mee zie, ik wil, maar ik hou het vol
Ik zit en ik ben aan het chillen, ik ben aan het werk en ik wacht
Het is gek hoe je gretig en nog steeds geduldig moet zijn
Je kunt geen gewone baan hebben, want lokaal, jij beroemde
Bovendien, gooi een baby in de vergelijking
Is dat je hartslag?
Ik kan het horen, nigga
Welkom in mijn wereld, ben je bang, nigga?
Soms denk ik veel, vaker drink ik veel
Waar ik vandaan kom, nemen provence je mee uit voor shit waarvan ze denken dat je ze hebt
Teef die je niet eens leuk vindt, vermoord je omdat ze denken dat je Pac
Zweer bij God, ik hou van mijn kapsel, maar ik hang niet eens buiten
De helft van de mensen juicht voor je, de andere helft geeft niet om je
Vrouwen bogen me vroeger, nu vragen ze: "Waarom hoor ik niets van je?"
Iedereen wil een stuk, ze moeten allemaal van je delen
Niggas doen gunsten zodat ze kunnen vertellen wat ze voor je hebben gedaan
Nee, ik heb het niet nodig, bro, maar ik zie je wel
Waar waren niggas naar toen ze mijn voertuig teruggaven?
Ik was hier gestrest, ik was down en geërgerd
Ik heb je een sms gestuurd, maar ik denk dat je het niet hebt gezien
Heb het gevoel dat we er bijna zijn (Ja), zo het laatste stuk (Ayy)
Maar gefeliciteerd, bewaar het, want ik ben er nog niet (Naw)
Ik weet dat God me nog steeds heeft, Hij is me nog niet vergeten
Maar ik push nog steeds, ik bid nog steeds, want ik ben er nog niet (Paw)
Ik zet dat op deze set, ik zet dat op deze set
We zullen er snel zijn, maar we zijn er nog niet
Ik zeg: «Dank u» tegen mijn engelen, ik weet dat ik gezegend ben
Maar houd God in mijn voetsporen, want ik ben er nog niet, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt