Hieronder staat de songtekst van het nummer What Side Of Love , artiest - Parachute met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parachute
Is it taking you higher?
Are you walking the wire?
What side of love are you on?
It will wake you up in the dead of night
When you feel alone it can change your mind
It can tell you every word to say, whispering to walk away
It can make you feel you’re bulletproof
Or can cut you down with the smallest truth
Sometimes it can take control
Sometimes it just lets you go
Ooh, lets you go
What side of love are you on?
Is it giving you all that you want?
Is it taking you higher?
Are you walking the wire?
What side of love are you on?
It can light you up
It can leave you cold
From the atmosphere
To the ground below
If black and white turn into gray
Maybe love is just the same
Ooh, just the same
So tell me
What side of love are you on?
(What side of love?)
Is it giving you all that you want?
(All that you want?)
Is it taking you higher?
Are you walking the wire?
(Ooh)
What side of love are you on?
(What side of love?)
Oh, oh, don’t give up, don’t give up on
All, all what we’ve got, what we’ve got, no
Oh, oh, don’t give up, don’t give up on
Taking sides with me
Well you don’t have a choice once it’s gone
So what side of love are you on?
What side of love are you on?
(What side of love?)
Is it giving you all that you want?
(All that you want?)
Is it taking you higher?
Are you walking the wire?
(Ooh)
What side of love are you on?
(What side of love?)
Oh, oh, don’t give up, don’t give up
All, all, what we’ve got, what we’ve got
Oh, oh, don’t give up, don’t give up
What side of love are you on?
(What side of love?)
What side of love?
(Don't give up, don’t give up) Don’t give up
(What we’ve got, what we’ve got) Oooh, what we’ve got
Brengt het je hoger?
Loop je over de draad?
Aan welke kant van de liefde sta jij?
Het zal je wakker maken in het holst van de nacht
Als je je alleen voelt, kan dat van gedachten veranderen
Het kan je elk woord vertellen dat je moet zeggen, fluisterend om weg te lopen
Het kan je het gevoel geven dat je kogelvrij bent
Of kan je neerhalen met de kleinste waarheid
Soms kan het de controle overnemen
Soms laat het je gewoon los
Ooh, laat je gaan
Aan welke kant van de liefde sta jij?
Geeft het je alles wat je wilt?
Brengt het je hoger?
Loop je over de draad?
Aan welke kant van de liefde sta jij?
Het kan je opvrolijken
Je kunt er koud van worden
Van de sfeer
Naar de grond beneden
Als zwart en wit grijs worden
Misschien is liefde wel hetzelfde
Oeh, net hetzelfde
Dus vertel het me
Aan welke kant van de liefde sta jij?
(Welke kant van liefde?)
Geeft het je alles wat je wilt?
(Alles wat je wil?)
Brengt het je hoger?
Loop je over de draad?
(Oeh)
Aan welke kant van de liefde sta jij?
(Welke kant van liefde?)
Oh, oh, geef niet op, geef niet op
Alles, alles wat we hebben, wat we hebben, nee
Oh, oh, geef niet op, geef niet op
Kies partij voor mij
Nou, je hebt geen keus als het eenmaal op is
Dus aan welke kant van de liefde sta jij?
Aan welke kant van de liefde sta jij?
(Welke kant van liefde?)
Geeft het je alles wat je wilt?
(Alles wat je wil?)
Brengt het je hoger?
Loop je over de draad?
(Oeh)
Aan welke kant van de liefde sta jij?
(Welke kant van liefde?)
Oh, oh, geef niet op, geef niet op
Alles, alles, wat we hebben, wat we hebben
Oh, oh, geef niet op, geef niet op
Aan welke kant van de liefde sta jij?
(Welke kant van liefde?)
Welke kant van liefde?
(Geef niet op, geef niet op) Geef niet op
(Wat we hebben, wat we hebben) Oooh, wat we hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt