Hieronder staat de songtekst van het nummer All That I Am , artiest - Parachute met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parachute
Well the lights go down in Brooklyn
As she’s walking out the door
Oh and they’re lining up like soldiers
Going off to fight the war
And all the colors look like fireworks
In skies she knew before
But the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
Just take me away
Well l through fog that sits like blankets
And that’s drowning out the glow
You can hear voices loud
And sing out a song nobody knows
But to her it sounds like home
But the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
Just take me away from all that I am
Just take me away from all that I am
Well the fog sits like blankets
And it smothers the glow
Cause the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
That the nights can’t hide the days
That the tears roll down her face
And the light hits those eyes
As she’s dying to say
Just take me away from all that I am
Nou, de lichten gaan uit in Brooklyn
Terwijl ze de deur uitloopt
Oh en ze staan in de rij als soldaten
Op pad gaan om de oorlog te voeren
En alle kleuren zien eruit als vuurwerk
In de lucht die ze eerder kende
Maar de nachten kunnen de dagen niet verbergen
Dat de tranen over haar gezicht rollen
En het licht raakt die ogen
Terwijl ze zo graag wil zeggen:
Breng me gewoon weg
Nou, ik door mist die als dekens zit
En dat overstemt de gloed
Je kunt stemmen luid horen
En zing een lied uit dat niemand kent
Maar voor haar klinkt het als thuis
Maar de nachten kunnen de dagen niet verbergen
Dat de tranen over haar gezicht rollen
En het licht raakt die ogen
Terwijl ze zo graag wil zeggen:
Haal me gewoon weg van alles wat ik ben
Haal me gewoon weg van alles wat ik ben
Nou, de mist zit als dekens
En het dooft de gloed
Omdat de nachten de dagen niet kunnen verbergen
Dat de tranen over haar gezicht rollen
En het licht raakt die ogen
Terwijl ze zo graag wil zeggen:
Dat de nachten de dagen niet kunnen verbergen
Dat de tranen over haar gezicht rollen
En het licht raakt die ogen
Terwijl ze zo graag wil zeggen:
Haal me gewoon weg van alles wat ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt