My Heart Is A Fist - Papa Roach
С переводом

My Heart Is A Fist - Papa Roach

Альбом
The Paramour Sessions
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
298690

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Heart Is A Fist , artiest - Papa Roach met vertaling

Tekst van het liedje " My Heart Is A Fist "

Originele tekst met vertaling

My Heart Is A Fist

Papa Roach

Оригинальный текст

I surrender

I know I've been a pretender

You can have this guilt

This misery I wear so well

I wave my flag, I sound the alarm

Somebody stop me before I do any harm

I surrender

I know I've been a pretender

I'm living a dead life

I'm staring into the headlights

Of a getaway car

That'll take me out of my mind tonight

Crash and burn, SOS

Somebody, help me get out of this mess

Of a dead life

I'm burning under the spotlight

My heart is a fist drenched in blood

My soul will fight again

My heart is a fist drenched in blood

My soul will rise again

Take a look at these hollow eyes

One last look before I say goodbye

To this candlelit nightmare

I feel like can never escape

So watch me fall from grace

Watch me carve my hate

In the heart of a lover, I feel I can never escape

My fate

My heart is a fist drenched in blood

My soul will fight again

My heart is a fist drenched in blood

My soul will rise again

I see you on your cloud looking down

I am on my knees today, but you don't notice me

I see you on your cloud looking down

I'm on my knees today, but you don't notice me

You don't notice me

You don't notice me

You don't notice me

I'm screaming while I pray

While I pray

While I pray

You don't notice me

I'm sick of you, God...

I am done with you...

I see you on your cloud looking down

I'm on my knees today, but you don't notice me

My heart is a fist drenched in blood

My soul will fight again

My heart is a fist drenched in blood

My soul will rise again

Перевод песни

ik geef me over

Ik weet dat ik een pretendent ben geweest

Je kunt dit schuldgevoel hebben

Deze ellende draag ik zo goed

Ik zwaai met mijn vlag, ik sla alarm

Iemand houdt me tegen voordat ik kwaad doe

ik geef me over

Ik weet dat ik een pretendent ben geweest

Ik leef een dood leven

Ik staar in de koplampen

Van een vluchtauto

Dat zal me vanavond uit mijn hoofd zetten

Crash en branden, SOS

Iemand, help me uit deze puinhoop te komen

Van een dood leven

Ik brand onder de schijnwerpers

Mijn hart is een vuist gedrenkt in bloed

Mijn ziel zal weer vechten

Mijn hart is een vuist gedrenkt in bloed

Mijn ziel zal weer opstaan

Kijk eens naar deze holle ogen

Nog een laatste blik voordat ik afscheid neem

Naar deze nachtmerrie bij kaarslicht

Ik heb het gevoel dat ik nooit kan ontsnappen

Dus kijk hoe ik uit de gratie val

Kijk hoe ik mijn haat kerf

In het hart van een minnaar, voel ik dat ik nooit kan ontsnappen

Mijn lot

Mijn hart is een vuist gedrenkt in bloed

Mijn ziel zal weer vechten

Mijn hart is een vuist gedrenkt in bloed

Mijn ziel zal weer opstaan

Ik zie je op je wolk naar beneden kijken

Ik zit vandaag op mijn knieën, maar je merkt me niet

Ik zie je op je wolk naar beneden kijken

Ik zit vandaag op mijn knieën, maar je merkt me niet

Je merkt me niet op

Je merkt me niet op

Je merkt me niet op

Ik schreeuw terwijl ik bid

terwijl ik bid

terwijl ik bid

Je merkt me niet op

Ik ben ziek van je, God...

Ik ben klaar met jou...

Ik zie je op je wolk naar beneden kijken

Ik zit vandaag op mijn knieën, maar je merkt me niet

Mijn hart is een vuist gedrenkt in bloed

Mijn ziel zal weer vechten

Mijn hart is een vuist gedrenkt in bloed

Mijn ziel zal weer opstaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt