
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Resort (Reloaded) , artiest - Papa Roach met vertaling
Originele tekst met vertaling
Papa Roach
Cut my life into pieces
This is my Last Resort
Suffocation
No breathing
Don't give a fuck
If I cut my arm, bleeding
Don't give a fuck
Running through my head
All these years wishing I was dead
Took a walk outside
Made a million sting
Gotta see this through
I can't say goodbye
I'm living on the edge now I'm MIA
And if I comeback, never be the same
Took a long time, now I'm so high
Don't believe me, look in my eye
Cut my life into pieces
This is my Last Resort
Suffocation
No breathing
Don't give a fuck
If I cut my arm, bleeding
No, I don't give a fuck
If I cut my arm, bleeding
This is my Last Resort
Cut my life in a million pieces
Walk through fire, cause I've got no reason yet
Don't kill me now, 'cause I'm bleeding
Tricked you, I cling on, now I'm healing
Back and forth, I wage a war inside, I
Toss and turn at night, it hurts, and then I
Break through, had to find myself
Took a Last Resort to fix this hell
'Cause I'm losing my sight, losing my mind
Wish somebody would tell me I'm fine
Losing my sight (Sight), losing my mind (Mind)
Wish somebody would tell me I'm fine (I'm fine)
Nothing's alright (Right), nothing is fine (Fine)
I'm running and I'm crying
Cut my life into pieces
This is my Last Resort
Suffocation
No breathing
Don't give a fuck
If I cut my arm, bleeding
Cut my life into pieces
This is my Last Resort
Suffocation
No breathing
Don't give a fuck
If I cut my arm, bleeding
Cut my life into pieces / Losing my sight, losing my mind
This is my Last Resort / Wish somebody would tell me I'm fine
Suffocation / Losing my sight
No breathing / Losing my mind
Don't give a fuck / Wish somebody would
If I cut my arm, bleeding / Tell me I'm fine
Cut my life into pieces
This is my Last Resort
Snijd mijn leven in stukken
Dit is mijn laatste uitweg
Verstikking
Geen ademhaling
Don't give a fuck
Als ik in mijn arm snij, bloedend
Don't give a fuck
Door mijn hoofd rennen
Al die jaren wensend dat ik dood was
Buiten gewandeld
Maakte een miljoen prik
Moet dit doorzien
Ik kan geen afscheid nemen
Ik leef op het randje nu ben ik MIA
En als ik terugkom, zal nooit meer dezelfde zijn
Duurde lang, nu ben ik zo high
Geloof me niet, kijk in mijn ogen
Snijd mijn leven in stukken
Dit is mijn laatste uitweg
Verstikking
Geen ademhaling
Don't give a fuck
Als ik in mijn arm snij, bloedend
Nee, het kan me geen fuck schelen
Als ik in mijn arm snij, bloedend
Dit is mijn laatste uitweg
Snijd mijn leven in een miljoen stukjes
Loop door vuur, want ik heb nog geen reden
Dood me nu niet, want ik bloed
Ik heb je bedrogen, ik klamp me vast, nu ben ik aan het genezen
Heen en weer, ik voer een oorlog van binnen, I
Gooi en draai 's nachts, het doet pijn, en dan ik
Doorbreken, moest mezelf vinden
Nam een laatste redmiddel om deze hel op te lossen
Want ik verlies mijn gezichtsvermogen, verlies mijn verstand
Ik wou dat iemand me zou vertellen dat het goed met me gaat
Mijn gezichtsvermogen verliezen (gezicht), mijn verstand verliezen (geest)
Ik zou willen dat iemand me zou vertellen dat het goed met me gaat (het gaat goed)
Niets is in orde (juist), niets is in orde (prima)
Ik ren en ik huil
Snijd mijn leven in stukken
Dit is mijn laatste uitweg
Verstikking
Geen ademhaling
Don't give a fuck
Als ik in mijn arm snij, bloedend
Snijd mijn leven in stukken
Dit is mijn laatste uitweg
Verstikking
Geen ademhaling
Don't give a fuck
Als ik in mijn arm snij, bloedend
Snijd mijn leven in stukken / Ik verlies mijn gezichtsvermogen, verlies mijn verstand
Dit is mijn laatste redmiddel / Ik zou willen dat iemand me zou vertellen dat het goed met me gaat
Verstikking / Mijn gezichtsvermogen verliezen
Geen ademhaling / mijn verstand verliezen
Don't give a fuck / Ik zou willen dat iemand dat zou doen
Als ik in mijn arm snij, bloedend / Zeg me dat het goed met me gaat
Snijd mijn leven in stukken
Dit is mijn laatste uitweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt