Battlefield - Panzer AG
С переводом

Battlefield - Panzer AG

Альбом
This Is My Battlefield
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
299780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Battlefield , artiest - Panzer AG met vertaling

Tekst van het liedje " Battlefield "

Originele tekst met vertaling

Battlefield

Panzer AG

Оригинальный текст

«You think he wants to walk around after he’s dead?

You think he wants to be one of those things?»

«You think he wants to walk around after he’s dead?

You think he wants to be one of those things?»

«Sit down or, so help me God, I’ll have you shot»

A fallen nation of angels

An army of shadows to blame

A struggle for survival

And more materials to claim

An ancient poem to claim some life

We justify our actions

A book makes decisions

For how to live our lives

This is my war

This is my war

This is my battlefield (battlefield)

With fire crossing water (water, water)

Like stone through glass (through glass)

An ancient poem to claim some life

We justify our actions

A book makes decisions

For how to live our lives

This is my war

This is my war

This is my battlefield (battlefield)

With fire crossing water (water, water)

Like stone through glass (through glass)

This is my war

This is my battlefield (battlefield)

With fire crossing water (water, water)

Like stone through glass (through glass)

«You think he wants to walk around after he’s dead?

You think he wants to be one of those things?»

A fallen nation of angels

An army of shadows to blame

A struggle for survival

And more materials to claim

A fallen nation of angels

An army of shadows to blame

This is my war

This is my war

This is my war

This is my war

«Sit down or, so help me God, I’ll have you shot»

This is my war

This is my war

This is my battlefield (battlefield)

With fire crossing water (water, water)

Like stone through glass (through glass)

This is my war

This is my battlefield (battlefield)

With fire crossing water (water, water)

Like stone through glass (through glass)

Перевод песни

«Denk je dat hij nog wil rondlopen nadat hij dood is?

Denk je dat hij een van die dingen wil zijn?»

«Denk je dat hij nog wil rondlopen nadat hij dood is?

Denk je dat hij een van die dingen wil zijn?»

"Ga zitten of, help me God, ik laat je neerschieten"

Een gevallen natie van engelen

Een leger van schaduwen om de schuld te geven

Een strijd om te overleven

En meer materiaal om te claimen

Een oud gedicht om wat leven op te eisen

We rechtvaardigen onze acties

Een boek neemt beslissingen

Voor hoe we ons leven kunnen leven

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn slagveld (slagveld)

Met vuur dat water oversteekt (water, water)

Als steen door glas (door glas)

Een oud gedicht om wat leven op te eisen

We rechtvaardigen onze acties

Een boek neemt beslissingen

Voor hoe we ons leven kunnen leven

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn slagveld (slagveld)

Met vuur dat water oversteekt (water, water)

Als steen door glas (door glas)

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn slagveld (slagveld)

Met vuur dat water oversteekt (water, water)

Als steen door glas (door glas)

«Denk je dat hij nog wil rondlopen nadat hij dood is?

Denk je dat hij een van die dingen wil zijn?»

Een gevallen natie van engelen

Een leger van schaduwen om de schuld te geven

Een strijd om te overleven

En meer materiaal om te claimen

Een gevallen natie van engelen

Een leger van schaduwen om de schuld te geven

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn oorlog

"Ga zitten of, help me God, ik laat je neerschieten"

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn slagveld (slagveld)

Met vuur dat water oversteekt (water, water)

Als steen door glas (door glas)

Dit is mijn oorlog

Dit is mijn slagveld (slagveld)

Met vuur dat water oversteekt (water, water)

Als steen door glas (door glas)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt