Hieronder staat de songtekst van het nummer Piss , artiest - Pantera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pantera
Half assed for most his life
Done nothing but stand
Talks big ‘cause he’s so small so
No one will give him a hand
The kind of guy that would steal your cash
And buy a burning house
Then call you up and invite you in
And jerk you off with a sandpaper hand
I’d leave him physically crippled
Without a leg to stand
I’d throw that trash away
Because a runt like that is piss in the wind
My fist would be the decider
I wasn’t raised a fool
I’d stomp his ass for free
Because a punk like that is piss in the wind
Piss in the wind
A go-getter who ain’t got none
A legend in his mind
Always the one to invite himself
And then gets left behind
Someone must’ve clipped his balls
Or wiped his ass all his life
A self-centered procrastinator
Attention seeker who’s got nothing at all
I’d leave him physically crippled
Without a leg to stand
I’d throw that trash away
Because a runt like that is piss in the wind
My fist would be the decider
I wasn’t raised a fool
I’d stomp his ass for free
Because a punk like that is piss in the wind
Half assed voor het grootste deel van zijn leven
Niets gedaan dan staan
Praat groots, want hij is zo klein dus
Niemand zal hem een handje helpen
Het soort man dat je geld zou stelen
En koop een brandend huis
Bel je dan op en nodig je uit om binnen te komen
En je aftrekken met een hand schuurpapier
Ik zou hem lichamelijk kreupel achterlaten
Zonder poot om op te staan
Ik zou dat afval weggooien
Want zo'n runt is pis in de wind
Mijn vuist zou de beslisser zijn
Ik ben niet als een dwaas opgevoed
Ik zou hem gratis op zijn kont stampen
Want zo'n punker is pis in de wind
Pis in de wind
Een doorzetter die er geen heeft
Een legende in zijn geest
Altijd degene die zichzelf uitnodigt
En dan wordt achtergelaten
Iemand moet zijn ballen hebben geknipt
Of zijn hele leven zijn kont afgeveegd
Een egocentrische uitsteller
Aandachtzoeker die helemaal niets heeft
Ik zou hem lichamelijk kreupel achterlaten
Zonder poot om op te staan
Ik zou dat afval weggooien
Want zo'n runt is pis in de wind
Mijn vuist zou de beslisser zijn
Ik ben niet als een dwaas opgevoed
Ik zou hem gratis op zijn kont stampen
Want zo'n punker is pis in de wind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt