Hieronder staat de songtekst van het nummer Fear The Demons , artiest - PAIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAIN
Creeping and Cracking
Baby don’t look back, no one goes home tonight
The evil we see and the evil we do
Brings out the beast in me and you
Waking up from screaming
You think it’s all in your head
My my, it’s a bad day to be alive
It’s crawling under your skin and feeds of your hate
Just close your eyes and wait till the sun goes down
You better stay awake
The dark comes knocking so you better start running
Fear the demon in me, Fear the demon in you
Hear the voices calling you
Shadow’s tongue licking your flesh
Rips the clothes clean of your body
Strip you clean straight down to the bones
You can’t stay awake, You can’t fall asleep
He’s coming for your life
Don’t wanna wake up dead, you know you’re over your head
There ain’t no turning back
You better stay awake
The dark comes knocking so you better start running
Fear the demon in me, Fear the demon in you
Laying in sweet tears
Dreams are turning into a living hell
The nightmares you see and the terror you feel
Takes a turn for the worse and becomes real
You better stay awake
The dark comes knocking so you better start running
Fear the demon in me, Fear the demon in you
Kruipen en kraken
Schat, kijk niet om, niemand gaat vanavond naar huis
Het kwaad dat we zien en het kwaad dat we doen
Brengt het beest in jou en mij naar boven
Wakker worden van geschreeuw
Je denkt dat het allemaal in je hoofd zit
Mijn mijn, het is een slechte dag om te leven
Het kruipt onder je huid en voedt je met je haat
Sluit gewoon je ogen en wacht tot de zon ondergaat
Je kunt beter wakker blijven
Het donker klopt, dus je kunt maar beter gaan rennen
Vrees de demon in mij, vrees de demon in jou
Hoor de stemmen die je roepen
Shadow's tong likt je vlees
Scheurt de kleding van je lichaam af
Strip je schoon tot op de botten
Je kunt niet wakker blijven, je kunt niet in slaap vallen
Hij komt voor je leven
Ik wil niet dood wakker worden, je weet dat je boven je hoofd zit
Er is geen weg terug
Je kunt beter wakker blijven
Het donker klopt, dus je kunt maar beter gaan rennen
Vrees de demon in mij, vrees de demon in jou
In zoete tranen liggen
Dromen worden een hel
De nachtmerries die je ziet en de angst die je voelt
Verslechtert en wordt echt
Je kunt beter wakker blijven
Het donker klopt, dus je kunt maar beter gaan rennen
Vrees de demon in mij, vrees de demon in jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt