Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing With The Dead , artiest - PAIN met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAIN
I can still hear their laughter echo
And the taste of blood in my mouth
How much more can you ask for
You know I already died once before
Cannot give away anymore
It’s getting to the point where I want nothing at all
Everything I see just burns my eyes
Dancing with the dead —
I don’t want to remember, but I cannot forget
Dancing with the dead —
Because too much was never enough
You got me right where you want me And it’s creeping down my spine
All I wanted was nothing
Why don’t you step aside?
I don’t wanna give away anymore
It’s getting to the point where I want nothing at all
It’s scary and twisting my mind,
I cannot hide!
Dancing with the dead —
I don’t want to remember, but I cannot forget
Dancing with the dead —
Because too much was never enough
Dancing with the dead —
Fear is all that was left when everything turned black
Dancing with the dead —
Because too much was never enough
Too much was never enough… (3x)
Too much is never enough!
I’ve been dancing with the dead,
I don’t want to remember, but I cannot forget
Dancing with the dead —
Because too much was never enough
Dancing with the dead —
Fear is all that was left when everything turned black
Dancing with the dead —
Because too much was never enough
Dancing with the dead!
I’ve been dancing with the dead…
Dancing with the dead —
It’s never enough
Dancing with the dead!
I’ve been dancing with the dead…
Dancing with the dead —
It’s never enough
Ik kan hun gelach nog steeds horen echoën
En de smaak van bloed in mijn mond
Hoeveel meer kun je vragen
Je weet dat ik al een keer eerder ben gestorven
Kan niet meer weggeven
Het komt op het punt waarop ik helemaal niets meer wil
Alles wat ik zie, brandt gewoon in mijn ogen
Dansen met de doden —
Ik wil het me niet herinneren, maar ik kan het niet vergeten
Dansen met de doden —
Want te veel was nooit genoeg
Je hebt me precies waar je me wilt hebben en het kruipt over mijn rug
Alles wat ik wilde was niets
Waarom stap je niet opzij?
Ik wil niet meer weggeven
Het komt op het punt waarop ik helemaal niets meer wil
Het is eng en verdraait mijn gedachten,
Ik kan me niet verstoppen!
Dansen met de doden —
Ik wil het me niet herinneren, maar ik kan het niet vergeten
Dansen met de doden —
Want te veel was nooit genoeg
Dansen met de doden —
Angst is het enige dat overbleef toen alles zwart werd
Dansen met de doden —
Want te veel was nooit genoeg
Te veel was nooit genoeg... (3x)
Te veel is nooit genoeg!
Ik heb gedanst met de doden,
Ik wil het me niet herinneren, maar ik kan het niet vergeten
Dansen met de doden —
Want te veel was nooit genoeg
Dansen met de doden —
Angst is het enige dat overbleef toen alles zwart werd
Dansen met de doden —
Want te veel was nooit genoeg
Dansen met de doden!
Ik heb gedanst met de doden...
Dansen met de doden —
Het is nooit genoeg
Dansen met de doden!
Ik heb gedanst met de doden...
Dansen met de doden —
Het is nooit genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt