Hieronder staat de songtekst van het nummer Vitriol , artiest - Pain Confessor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pain Confessor
Like an outcast pariah
A soul without a shelter
All my youth I struggled with rage
And though it would never end
From within the darkness that clouded me
I saw a shimmer that lit up the skies
And for the very first time I knew
That my life had meaning
I walk into a new dawn
As the darkness divides
And reveals an all new light
That blinds me and makes me alive
There’s no more room for hate
No room for selfish pride
Flowing with vitriol no more
I stand here with my soul bare before you
Just one look and there is no weakness left in me
To rise and fall for you
I am the armor to protect
I am the salve to heal
This lonely, battered soul, seeking peaceful haven
Scarred and burnt for life, please let me stay for a while
There’s no more I
No room for selfish me
Just the patron’s vigour
And a promise to keep
There’s no more room for hate
Farewell to tortured spite
I cannot find myself lost in rancour
No more
I stand here with my soul bare before you
Just one look and there is no weakness left in me
To rise and fall for you
I am the armor to protect
I am the salve to heal
This lonely, battered soul, seeking peaceful haven
Scarred and burnt for life, please let me stay for a while
I… I stand here with my soul bare before you
Just one look and there is no weakness left in me
To rise and fall for you
I am the armor to protect
I stand here with my soul bare before you
Just one look and there is no weakness left in me
To rise and fall for you
I am the armor to protect
I am the salve to heal
Als een uitgestoten paria
Een ziel zonder onderdak
Al mijn jeugd worstelde ik met woede
En hoewel het nooit zou eindigen
Vanuit de duisternis die me vertroebelde
Ik zag een glinstering die de lucht verlichtte
En voor de allereerste keer dat ik het wist
Dat mijn leven zin had
Ik loop een nieuwe dageraad in
Terwijl de duisternis zich verdeelt
En onthult een geheel nieuw licht
Dat verblindt me en maakt me levend
Er is geen ruimte meer voor haat
Geen ruimte voor egoïstische trots
Niet meer stromen met vitriool
Ik sta hier met mijn ziel bloot voor jou
Slechts één blik en er is geen zwakte meer in mij
Om voor jou op te staan en te vallen
Ik ben de wapenrusting om te beschermen
Ik ben de zalf om te genezen
Deze eenzame, gehavende ziel, op zoek naar een vredig toevluchtsoord
Getekend en verbrand voor het leven, laat me alsjeblieft een tijdje blijven
Er is geen ik meer
Geen ruimte voor egoïstische ik
Alleen de kracht van de beschermheer
En een belofte om te houden
Er is geen ruimte meer voor haat
Afscheid van gemartelde wrok
Ik kan mezelf niet vinden in rancune
Niet meer
Ik sta hier met mijn ziel bloot voor jou
Slechts één blik en er is geen zwakte meer in mij
Om voor jou op te staan en te vallen
Ik ben de wapenrusting om te beschermen
Ik ben de zalf om te genezen
Deze eenzame, gehavende ziel, op zoek naar een vredig toevluchtsoord
Getekend en verbrand voor het leven, laat me alsjeblieft een tijdje blijven
Ik... ik sta hier met mijn ziel bloot voor jou
Slechts één blik en er is geen zwakte meer in mij
Om voor jou op te staan en te vallen
Ik ben de wapenrusting om te beschermen
Ik sta hier met mijn ziel bloot voor jou
Slechts één blik en er is geen zwakte meer in mij
Om voor jou op te staan en te vallen
Ik ben de wapenrusting om te beschermen
Ik ben de zalf om te genezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt