Hieronder staat de songtekst van het nummer Gravel , artiest - Pain Confessor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pain Confessor
I denounce this twisted world
Our seeking of more has blinded us
I cast myself out!
A growing hatred towards this sick world
Where wealth defines a man’s worth
The weakling rats ruin everything
Then burn their own homes for a smoke screen
Sarcastic, hey I am a cynic
No other way to speak these days
Rid myself of this so called reality
I cast myself out!
Here in the vortex of echoes I find myself lost
No confession to atone for my rebellion
Here in the vortex of forsaken souls I let myself go
I cast myself out so no other can
Rabid dogs were once put down
Now the madmen run the asylum
Your polluted life sickens me
I cast myself out!
Bless you for showing me the door
So I know where we step outside
The gloves come off and we meet at last
Eye to eye, like man and beast always have
Here in the vortex of echoes I find myself lost
No confession to atone for my rebellion
Here in the vortex of forsaken souls I let myself go
I cast myself out so no other can
Breathing in your poisoned kingdom is like choking on gravel
I want to tear off my skin and run into the rain
Here in the vortex of echoes I find myself lost
No confession to atone for my rebellion
Here in the vortex of forsaken souls I let myself go
I cast myself out so no other can
No confession to atone for my rebellion
In the vortex of forsaken souls I let myself go
Ik keur deze verwrongen wereld af
Ons zoeken naar meer heeft ons verblind
Ik wierp mezelf uit!
Een groeiende haat jegens deze zieke wereld
Waar rijkdom de waarde van een man bepaalt
De zwakke ratten verpesten alles
Verbrand vervolgens hun eigen huis voor een rookgordijn
Sarcastisch, hey ik ben een cynicus
Geen andere manier van spreken tegenwoordig
Mezelf bevrijden van deze zogenaamde realiteit
Ik wierp mezelf uit!
Hier in de draaikolk van echo's merk ik dat ik verloren ben
Geen bekentenis om te boeten voor mijn rebellie
Hier in de draaikolk van verlaten zielen liet ik mezelf gaan
Ik wierp mezelf uit, zodat niemand anders dat kan
Hondsdolle honden werden ooit afgemaakt
Nu runnen de gekken het gesticht
Je vervuilde leven maakt me ziek
Ik wierp mezelf uit!
Ik zegen je dat je me de deur hebt laten zien
Dus ik weet waar we naar buiten gaan
De handschoenen gaan uit en we ontmoeten elkaar eindelijk
Oog in oog, zoals mens en dier altijd hebben gedaan
Hier in de draaikolk van echo's merk ik dat ik verloren ben
Geen bekentenis om te boeten voor mijn rebellie
Hier in de draaikolk van verlaten zielen liet ik mezelf gaan
Ik wierp mezelf uit, zodat niemand anders dat kan
Je vergiftigde koninkrijk inademen is als stikken in grind
Ik wil mijn huid eraf scheuren en de regen in rennen
Hier in de draaikolk van echo's merk ik dat ik verloren ben
Geen bekentenis om te boeten voor mijn rebellie
Hier in de draaikolk van verlaten zielen liet ik mezelf gaan
Ik wierp mezelf uit, zodat niemand anders dat kan
Geen bekentenis om te boeten voor mijn rebellie
In de draaikolk van verlaten zielen liet ik mezelf gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt