Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost Story , artiest - Paice, Ashton, Lord met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paice, Ashton, Lord
I was struttin' down the road
One very dark night
I was blown to the gills
And feeling right
The wind was howlin'
And the rain comin' down
But l was struttin'
My car broke down
On the other side of town
It started feelin weird
And began to slow down
Heard a noise behind me
And I turned around
But there was nothin'
Absolutely nothin'
You know I’m not a man
With a superstitious mind
But on the other hand
I’m not the brave kind
L want to tell you now
I really get a fright
From things that go bump
In the night
Can you believe it, conceive it
I thought I dreamed it
Can you believe it
Make no mistake
I kept on struttin'
Take me home Mama
Take me home
Don’t leave me here
Mama all alone
Hey Mama come and save me
From my head just wanna
Be back home safe in bed
Then I really started struttin'
I mean I was really moving
Heart was beating fast
My clothes were soaking wet
Don’t need to tell you
I was in a cold sweat
And then something started
Breathing down my neck
And I was runnin'
Can you believe it, conceive it
I thought I dreamed it
Can you believe it
I just kept on runnin'
Take me home Mama
Take me home
Dont leave me here
Mama all alone
Hey Mama come and save me
From my head just wanna
Be back home safe in bed please
Ik liep over de weg
Een hele donkere nacht
Ik werd naar de kieuwen geblazen
En je goed voelen
De wind huilde
En de regen komt naar beneden
Maar ik was aan het stoeien
Mijn auto viel in panne
Aan de andere kant van de stad
Het begon raar te voelen
En begon te vertragen
Hoorde een geluid achter me
En ik draaide me om
Maar er was niets
Absoluut niets
Je weet dat ik geen man ben
Met een bijgelovige geest
Maar aan de andere kant
Ik ben niet van het dappere soort
Ik wil het je nu vertellen
Ik schrik echt
Van dingen die tegenvallen
In de nacht
Kun je het geloven, bedenken?
Ik dacht dat ik het gedroomd had
Kun je het geloven?
Vergis je niet
Ik bleef struttin'
Breng me naar huis mama
Breng me naar huis
Laat me hier niet achter
Mama helemaal alleen
Hey mama kom me redden
Uit mijn hoofd wil ik gewoon
Veilig thuiskomen in bed
Toen begon ik echt te struttin'
Ik bedoel, ik was echt in beweging
Hart klopte snel
Mijn kleren waren kletsnat
Ik hoef het je niet te vertellen
Ik was in het zweet
En toen begon er iets
Ademend in mijn nek
En ik was aan het rennen
Kun je het geloven, bedenken?
Ik dacht dat ik het gedroomd had
Kun je het geloven?
Ik bleef maar rennen
Breng me naar huis mama
Breng me naar huis
Laat me hier niet achter
Mama helemaal alleen
Hey mama kom me redden
Uit mijn hoofd wil ik gewoon
Kom alsjeblieft weer veilig thuis in bed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt