They Can't Undo - Pablo Moses
Hieronder staat de songtekst van het nummer They Can't Undo , artiest - Pablo Moses met vertaling
Tekst van het liedje " They Can't Undo "
Originele tekst met vertaling
They Can't Undo
Pablo Moses
Оригинальный текст
I am not one of the guys
Not what your parents had in mind
But love like ours never dies
It gets stronger with time
They haven’t the vaguest idea
About the love in our hearts
Or they would certainly retire
Tryin' their best to tear us apart
They tell you I’m not good for you
And try to turn me agaisnt you
But they can’t undo
The love Jah made for us two, oh no, oh no
The love Jah made for us two
Some days on our journey
Things get a little bit stormy
Because of our love fir each other
The pain is in our favour
They haven’t the vaguest idea
About the love in our hearts
Or they would certainly retire
Tryin' their best to tear us apart
They tell you I’m not good for you
And try to turn me against you
But they can’t undo
The love Jah made for us two, oh no, oh no
The love Jah made for us two
I am not one of the guys
Not what your parents had in mind
But love like ours never dies
It gets stronger with time
They haven’t the vaguest idea
About the love in our hearts
Or they would certainly retire
Tryin' their best to tear us apart
They tell you I’m not good for you
And try to turn me against you
But they can’t undo
The love Jah made for us two, oh no, oh no
The love Jah made for us two, oh no, oh no
The love Jah made for us two, oh no, oh no
The love Jah made for us two, oh no, oh no
The love Jah made for us two, oh no…
Перевод песни
Ik ben niet een van de jongens
Niet wat je ouders in gedachten hadden
Maar liefde zoals de onze sterft nooit
Het wordt met de tijd sterker
Ze hebben geen flauw idee
Over de liefde in ons hart
Of ze zouden zeker met pensioen gaan
Proberen hun best om ons uit elkaar te scheuren
Ze zeggen dat ik niet goed voor je ben
En probeer me tegen jou op te zetten
Maar ze kunnen het niet ongedaan maken
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee, oh nee
De liefde die Jah voor ons twee maakte
Enkele dagen op onze reis
Het wordt een beetje stormachtig
Vanwege onze liefde sparren we met elkaar
De pijn is in ons voordeel
Ze hebben geen flauw idee
Over de liefde in ons hart
Of ze zouden zeker met pensioen gaan
Proberen hun best om ons uit elkaar te scheuren
Ze zeggen dat ik niet goed voor je ben
En probeer me tegen je op te zetten
Maar ze kunnen het niet ongedaan maken
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee, oh nee
De liefde die Jah voor ons twee maakte
Ik ben niet een van de jongens
Niet wat je ouders in gedachten hadden
Maar liefde zoals de onze sterft nooit
Het wordt met de tijd sterker
Ze hebben geen flauw idee
Over de liefde in ons hart
Of ze zouden zeker met pensioen gaan
Proberen hun best om ons uit elkaar te scheuren
Ze zeggen dat ik niet goed voor je ben
En probeer me tegen je op te zetten
Maar ze kunnen het niet ongedaan maken
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee, oh nee
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee, oh nee
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee, oh nee
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee, oh nee
De liefde die Jah voor ons twee maakte, oh nee...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt