Give I Fe a Name - Pablo Moses

Take back your name and give I fe I name

I an' I don’t want dis ya name

Chinese name Chin and Chung

Mc Intosh came from Scotland

Indian name Rajah and Gavaskar

I man sure Smith nuh come from Africa

Oh no, you hear what I say, oh no

My brothers and sisters, no

Wo wo wo

When I reach Ethiopia, I feel embarrassed

After telling I i-drens I name Morris

Because the name I have is for a European

Not the name of a black, black African

So take back your name and give I fe I name

I an’I don’t want dis ya name

Chinese name Chin and Chung

Mc Intosh came from Scotland

Indian name Rajah and Gavaskar

I-man sure Smith nuh come from Africa

Oh no, you hear what I say, oh no

My brothers and sisters, no

Wo wo wo, no

You know the name I have isn’t the correct one

It was given to I by you, the Bbylonians

It was not I wish to accept it

I and I was forced by you to use it

So take back your name and give I fe I name

I an' I don’t want dis ya name

Chinese name Chin and Chung

Mc Intosh came from Scotland

Indian name Rajah and Gavaskar

I-man sure Smith nuh come from Africa

Oh no, you hear what I say, oh no

My brothers and sisters, no

Wo wo wo, no

This name nuh come from Africa, no

No, oh, oh no.

Neem je naam terug en geef ik mijn naam

Ik en ik wil je naam niet

Chinese naam Chin en Chung

Mc Intosh kwam uit Schotland

Indiase naam Rajah en Gavaskar

Ik weet zeker dat Smith nu uit Afrika komt

Oh nee, je hoort wat ik zeg, oh nee

Mijn broers en zussen, nee

Wo wo wo

Wanneer ik Ethiopië bereik, voel ik me beschaamd

Nadat ik I-drens heb verteld dat ik Morris noem

Omdat de naam die ik heb is voor een Europeaan

Niet de naam van een zwarte, zwarte Afrikaan

Dus neem je naam terug en geef ik mijn naam

Ik wil je naam niet

Chinese naam Chin en Chung

Mc Intosh kwam uit Schotland

Indiase naam Rajah en Gavaskar

Ik weet zeker dat Smith nu uit Afrika komt

Oh nee, je hoort wat ik zeg, oh nee

Mijn broers en zussen, nee

Wo wo wo, nee

Je weet dat de naam die ik heb niet de juiste is

Het is aan mij gegeven door jou, de Bbyloniërs

Ik wilde het niet accepteren

Ik en ik werden door jou gedwongen om het te gebruiken

Dus neem je naam terug en geef ik mijn naam

Ik en ik wil je naam niet

Chinese naam Chin en Chung

Mc Intosh kwam uit Schotland

Indiase naam Rajah en Gavaskar

Ik weet zeker dat Smith nu uit Afrika komt

Oh nee, je hoort wat ik zeg, oh nee

Mijn broers en zussen, nee

Wo wo wo, nee

Deze naam komt uit Afrika, nee

Nee, oh, oh nee.