
Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like Fire , artiest - P!nk met vertaling
Originele tekst met vertaling
P!nk
I know that I'm running out of time
(I want it all)
And I'm wishing they'd stop trying to turn me off
(I want it on)
And I'm walking on a wire, trying to go higher
Feels like I'm surrounded by clowns and liars
Even when I get it all the way
(I want it all)
We can get them running, running, running...
We can get them running, running, running...
Just like fire, burning up the way
If I can light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me any way
Just like magic I'll be flying free
I'mma disappear when they come for me
I kick that ceiling, what you gonna say?
No one can be just like me any way
Just like fire
And people like to laugh at you
Cause they are all the same
See I would rather we just go our different way
Than play the game
And no matter the weather, we can do it better
You and me together forever and ever
We don't have to worry about a thing, about a thing
We can get them running, running, running...
We can get them running, running, running...
Just like fire burning up the way
If I can light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me any way
Just like magic, I'll be flying free
I'mma disappear when they come for me
I kick that ceiling, what you gonna say?
No one can be just like me any way
Just like fire, fire, fire...
Running, running, running
We can get them running, running, running
So I can get it running
Just cause nobody's done it
Y'all don't think I can run it
But look, I've been here, I've done it
Impossible?
Please watch, I do it with ease
You just gotta believe
Come on, come on with me
Oh, what you gonna do?
(What? What?)
Oh, what you gonna do?
(What? What?)
Just like fire burning up the way
If I can light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me any way
Ik weet dat ik bijna geen tijd meer heb
(Ik wil het allemaal)
En ik zou willen dat ze zouden stoppen met proberen me uit te schakelen
(Ik wil het aan)
En ik loop op een draad, probeer hoger te gaan
Het voelt alsof ik omringd ben door clowns en leugenaars
Zelfs als ik het helemaal snap
(Ik wil het allemaal)
We kunnen ze laten rennen, rennen, rennen...
We kunnen ze laten rennen, rennen, rennen...
Net als vuur, dat de weg opbrandt
Als ik de wereld voor één dag kan verlichten
Bekijk deze waanzin, kleurrijke poppenkast
Niemand kan op wat voor manier dan ook zoals ik zijn
Net als magie zal ik vrij vliegen
Ik zal verdwijnen als ze voor mij komen
Ik schop tegen dat plafond, wat ga je zeggen?
Niemand kan op wat voor manier dan ook zoals ik zijn
Net als vuur
En mensen lachen graag om je
Omdat ze allemaal hetzelfde zijn
Kijk, ik heb liever dat we gewoon onze andere weg gaan
Speel dan het spel
En wat voor weer het ook is, we kunnen het beter
Jij en ik voor altijd samen
We hoeven ons nergens zorgen over te maken
We kunnen ze laten rennen, rennen, rennen...
We kunnen ze laten rennen, rennen, rennen...
Net als vuur dat de weg opbrandt
Als ik de wereld voor één dag kan verlichten
Bekijk deze waanzin, kleurrijke poppenkast
Niemand kan op wat voor manier dan ook zoals ik zijn
Net als magie, zal ik vrij vliegen
Ik zal verdwijnen als ze voor mij komen
Ik schop tegen dat plafond, wat ga je zeggen?
Niemand kan op wat voor manier dan ook zoals ik zijn
Net als vuur, vuur, vuur...
Rennen, rennen, rennen
We kunnen ze laten rennen, rennen, rennen
Zodat ik het aan de gang kan krijgen
Gewoon omdat niemand het heeft gedaan
Jullie denken allemaal niet dat ik het kan runnen
Maar kijk, ik ben hier geweest, ik heb het gedaan
Onmogelijk?
Kijk alsjeblieft, ik doe het met gemak
Je moet gewoon geloven
Kom op, kom met mij mee
Oh, wat ga je doen?
(Wat wat?)
Oh, wat ga je doen?
(Wat wat?)
Net als vuur dat de weg opbrandt
Als ik de wereld voor één dag kan verlichten
Bekijk deze waanzin, kleurrijke poppenkast
Niemand kan op wat voor manier dan ook zoals ik zijn
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya • 2021
P!nk • 2010
P!nk • 2018
Keith Urban, P!nk • 2020
Herbie Hancock, Seal, Jeff Beck • 2010
Herbie Hancock, John Legend, P!nk • 2010
The Lonely Island, P!nk • 2016
Lisa Marie Presley, P!nk • 2004
P!nk • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt