Circle Game - P!nk

For all my hard talk, I’m still just a daddy’s girl

In this hard shell, there’s tiny cracks from a big world

And there’s still monsters in my closet and they want to come and play

There’s still sounds in the dark, I wish they’d go away

I know, I know, I know, I know I’m a big girl now

I know, I know, I know, I know I better work it out

I’ve got a little girl of my own and she looks at me

Like I’m a badass and you know that I wanna be

And now there’s monsters in her closet and they wanna come and play

And I start looking for my dad to come and make 'em go away

I know, I know, I know, I know that it’s my job now

I know, I know, I know, I know I better work it out

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game, no one ever stops to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game

I had a hard day, and I need to find a hiding place

Can you give me just a second to make it through these growing pains?

And I know that it’s just life and I must go through things alone

But I’m feeling kinda small, I want his hand to hold

I know, I know, I know, I know I’m a big girl now

Yeah, I know, I know, I know, I know we all just work it out

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game

What is old, can it be new again?

And what goes out, does it come back in?

And we have to say goodbye, can we say hello again?

Oh, where’s the book that shows you how to be a big girl now?

Can I fall apart one more time before I work it out?

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you got a chance to play»

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you got a chance to play»

In the circle game, in the circle game

In the circle game, in the circle game

In the circle game

Ondanks al mijn harde gepraat, ben ik nog steeds gewoon een papa's meisje

In deze harde schaal zitten kleine scheurtjes uit een grote wereld

En er zijn nog steeds monsters in mijn kast en ze willen komen spelen

Er zijn nog steeds geluiden in het donker, ik wou dat ze weg zouden gaan

Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik nu een grote meid ben

Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik het maar beter kan oplossen

Ik heb zelf een klein meisje en ze kijkt naar mij

Alsof ik een badass ben en je weet dat ik dat wil zijn

En nu zijn er monsters in haar kast en ze willen komen spelen

En ik ga op zoek naar mijn vader om te komen en ze weg te laten gaan

Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat het nu mijn werk is

Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik het maar beter kan oplossen

In het cirkelspel stopte niemand ooit om te zeggen:

«Binnenkort gaat het veranderen, het gaat allemaal gewoon weg

Tel je gelukssterren dat je de kans had om te spelen»

In het cirkelspel stopt niemand ooit om te zeggen:

«Binnenkort gaat het veranderen, het gaat allemaal gewoon weg

Tel je gelukssterren dat je de kans had om te spelen»

In het cirkelspel

Ik had een zware dag en ik moet een schuilplaats vinden

Kun je me even de tijd geven om deze groeipijnen door te komen?

En ik weet dat het gewoon leven is en dat ik de dingen alleen moet doorstaan

Maar ik voel me een beetje klein, ik wil zijn hand vasthouden

Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat ik nu een grote meid ben

Ja, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet dat we er allemaal gewoon uitkomen

In het cirkelspel stopte niemand ooit om te zeggen:

«Binnenkort gaat het veranderen, het gaat allemaal gewoon weg

Tel je gelukssterren dat je de kans had om te spelen»

In het cirkelspel stopte niemand ooit om te zeggen:

«Binnenkort gaat het veranderen, het gaat allemaal gewoon weg

Tel je gelukssterren dat je de kans had om te spelen»

In het cirkelspel

Wat is oud, kan het ook weer nieuw zijn?

En wat gaat er uit, komt het er weer in?

En we moeten afscheid nemen, kunnen we nog een keer hallo zeggen?

Oh, waar is het boek dat je laat zien hoe je nu een grote meid kunt zijn?

Kan ik nog een keer uit elkaar vallen voordat ik het uitwerk?

In het cirkelspel stopte niemand ooit om te zeggen:

«Binnenkort gaat het veranderen, het gaat allemaal gewoon weg

Tel je gelukssterren die je hebt mogen spelen»

In het cirkelspel stopte niemand ooit om te zeggen:

«Binnenkort gaat het veranderen, het gaat allemaal gewoon weg

Tel je gelukssterren die je hebt mogen spelen»

In het kringspel, in het kringspel

In het kringspel, in het kringspel

In het cirkelspel