Hieronder staat de songtekst van het nummer Rajons , artiest - Ozols, RDK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ozols, RDK
Tas nāk viss no rajona
Nu ko
Ozols.
Pārdaugava
RDK.
-2
Nu ko, jūti ko?
Ja tu vēl nejūti, tad tūlīt jūtisi, jo aiziet, aiziet, aiziet!
Ja arī kas tu esi, tu nāc no konkrētas vietas
Apstākļi, iespējas tev tas viss pie tavas lietas
Pilsēta, rajons, ielas, tavas mājas sienas
Ir viss tas, kas prezentē tevi jau no pirmas dienas
Tā ir daļa no tevis un tur nav jādoma
Ko, kā, par ko, kāpēc tu esi paradā
Tā ir tava iela, tavs rajons, tavi pirmie draugi
Tur tu pirmo reiz kaujies, pirmo reizi kadam draudi
Esi savā teritorijā, atkal jūties kā mājās
Satiec kādu, pajautā: «Kā klājas?»
Tada lieta pastāv, vienu es tev varu pateikt
Ir rajonā pat tadi, kas vierzienu uz centru nevar noteikt
Tie visu savu mužu dzīvo vienā rajonā
Turpar dzīvo, strādā, turpat apprecas
Turpat izklaidējas un savā sulā vārās
Turpar visu mūžu, jo tas ir viņu mājas!
[Piedziedājums: Ozols,
RDK
Es Ozols.
Pārdaugava
— RDK.
-----2
No sirds un no rajona
Es Ozols.
Pārdaugava
— RDK.
-----2
No sirds un no rajona
[Piedziedājums: Ozols,
RDK
Es Ozols.
Pārdaugava
— RDK.
-----2
No sirds un no rajona
Es Ozols.
Pārdaugava
— RDK.
-----2
No sirds un no rajona
, crazy,
RDK,
E-A-L, ----
RDK.
!
[Piedziedājums: Ozols,
RDK
Es Ozols.
Pārdaugava
— RDK.
-----2
No sirds un no rajona
Es Ozols.
Pārdaugava
— RDK.
-----2
No sirds un no rajona
[Nobeigums: Ozols,
Rey
Jā, es Ozols un no Pārdaugavas
Rey, Eal, RDK,
No sirds un no rajona
Het komt allemaal uit de wijk
We zullen
Eik.
Pardaugava
RDK.
-2
Nou, wat voel je?
Als je het nog niet voelt, voel het dan nu, want go, go, go!
Het maakt niet uit wie je bent, je komt uit een specifieke plaats
Omstandigheden, kansen voor u allemaal binnen handbereik
Stad, wijk, straten, muren van je huis
Het is alles wat je vanaf de eerste dag presenteert
Het is een deel van jou en je hoeft er niet over na te denken
Wat, hoe, waarvoor, waarom heb je de gewoonte?
Dit is jouw straat, jouw wijk, jouw eerste vrienden
Daar vocht je voor de eerste keer, voor de eerste keer toen er een dreiging was
Wees in je territorium, voel je weer thuis
Ontmoet iemand en vraag: "Hoe gaat het met je?"
Dan is er één ding dat ik je kan vertellen
Er zijn zelfs mensen in de buurt die de afstand tot het centrum niet kunnen bepalen
Ze wonen hun hele leven in één gebied
Hij woont en werkt daar en trouwt daar
Het heeft daar plezier en kookt in zijn eigen sap
Voor de rest van je leven, want dit is hun thuis!
[Lied: Eik,
RDK
Es Ozols.
Pardaugava
- RDK.
----- 2
Vanuit het hart en vanuit de wijk
Es Ozols.
Pardaugava
- RDK.
----- 2
Vanuit het hart en vanuit de wijk
[Lied: Eik,
RDK
Es Ozols.
Pardaugava
- RDK.
----- 2
Vanuit het hart en vanuit de wijk
Es Ozols.
Pardaugava
- RDK.
----- 2
Vanuit het hart en vanuit de wijk
, gek,
RDK,
E-A-L, ----
RDK.
!
[Lied: Eik,
RDK
Es Ozols.
Pardaugava
- RDK.
----- 2
Vanuit het hart en vanuit de wijk
Es Ozols.
Pardaugava
- RDK.
----- 2
Vanuit het hart en vanuit de wijk
[Conclusie: Eik,
Rey
Ja, ik kom uit Ozols en uit Pardaugava
Rey, Eal, RDK,
Vanuit het hart en vanuit de wijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt