Nem Alacak Felek Benim - Öykü Gürman

Bir okkacık balım var

Bir dönümlük malım var

Bin derdime bin dert katar

Nem alacak felek benim

Yandım yandım kar mı verdi

Ekşi tatlı nar mı verdi

Sarılacak yar mı verdi

Nem alacak felek benim

Sordum boynun eğik niye

Bela verdi kime kime

Kıran vurdurdu köküme

Nem alacak felek benim

Yandım yandım kar mı verdi

Ekşi tatlı nar mı verdi

Tükenmeyen mal mı verdi

Nem alacak felek benim

Ik heb een kreet van honing

ik bezit een hectare

Het voegt duizend problemen toe aan mijn duizend problemen

Ik ben het lot dat vocht zal opnemen

Ik heb me verbrand, heeft het gesneeuwd?

Heeft hij zure zoete granaatappel gegeven?

Heb je een knuffel gegeven?

Ik ben het lot dat vocht zal opnemen

Ik vroeg waarom je nek gebogen is

Wie heeft wie lastig gevallen?

Degene die mijn wortels heeft gebroken

Ik ben het lot dat vocht zal opnemen

Ik heb me verbrand, heeft het gesneeuwd?

Heeft hij zure zoete granaatappel gegeven?

Heeft hij onuitputtelijke goederen gegeven?

Ik ben het lot dat vocht zal opnemen