Hieronder staat de songtekst van het nummer Düşün Beni , artiest - Öykü Gürman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Öykü Gürman
Düşün beni ayrılsa da yollar
Düşün beni geçse bile yıllar
Düşün beni
Zalimin zulmüyle
Kağıt kaleme tapana kadar
Sende böyle yanana kadar
Son bi kez
Açıp eski satırları oku
Aşkı ve kendini kaybettiğin o koku
Sadece bu tende
Rastladın mı dengine dengine
Sustuğum
Cümleler içinde haykırışım
Belki de
Bizi bulmaya çalıştığın o tende
Geçmiyorsa söz kalbine kalbine
Düşün beni, düşün beni, düşün beni
Zalimin zulmüyle
Kağıt kaleme tapana kadar
Sende böyle yanana kadar
Yazar bizi tarih yazar elbet
Unutulur sanma sakın bu ihanet
Kederi ey unutmak zor olur elbet
Gönül sabret gönül sabret
Ellerimden ellerini çek hadi unut beni
Deseler sevgi yoktu göster şahit beni
Etme şair etme yazar sadece avut beni
Çok denedim olmadı hiç nolur sen unut beni
Of!
Düşün beni ayrılsada yollar
Düşün beni geçse bile yıllar
Düşün beni
Zalimin zulmüyle
Kağıt kaleme tapana kadar
Sende böyle yanana kadar
Denk aan mij, zelfs als het me verlaat
Denk aan mij, ook al gaan de jaren voorbij
denk aan mij
Met de wreedheid van de onderdrukker
Tot het papier dol is op de pen
Tot je zo verbrandt
nog een laatste keer
Open en lees oude regels
Die geur waar je liefde en jezelf verloor
Alleen in deze huid
Ben je tegengekomen?
Ik ben stil
Ik schreeuw in zinnen
Kan zijn
In die huid probeer je ons te vinden
Als het woord niet naar je hart gaat
Denk aan mij, denk aan mij, denk aan mij
Met de wreedheid van de onderdrukker
Tot het papier dol is op de pen
Tot je zo verbrandt
De auteur schrijft ons natuurlijk geschiedenis.
Denk niet dat dit verraad vergeten zal worden
Natuurlijk zou het moeilijk zijn om het verdriet te vergeten
hart wees geduldig hart wees geduldig
Neem je handen van mijn handen, vergeet me
Als ze zeiden dat er geen liefde was, toon me dan als getuige
Wees geen dichter, schrijf niet, troost me gewoon
Ik heb veel geprobeerd, het is niet gebeurd, vergeet me alsjeblieft
ugh!
Denk aan mij, ook al gaan ze weg
Denk aan mij, ook al gaan de jaren voorbij
denk aan mij
Met de wreedheid van de onderdrukker
Tot het papier dol is op de pen
Tot je zo verbrandt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt