Hieronder staat de songtekst van het nummer Weinen oder lachen , artiest - Oxo 86 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oxo 86
Tag für Tag das Gleiche, mehr Arbeit, weniger Geld!
Sie reden nur und reden doch der Tariflohn fällt und fällt
Millionen auf der Straße, doch das kümmert sie nicht, sie halten sich die
Bäuche, denn sie lachen
Über dich und mich
Lies doch mal die Zeitung, kannst du das versteh’n?
Die einen schuften für zwei, während die anderen stempeln geh’n und ihren dank
dafür, den kriegst du bald zu spüren, wenn wieder Tausende
Ihren Job verlieren
Es ist nicht zu fassen was die mit uns machen!
Ich weiß nicht was soll ich tun, weinen oder lachen!
Im Reichstag ist was los, das ist kaum zu glauben
Dort leben sie in Saus und Braus von dem Geld was sie uns rauben
Sie reden von harten Zeiten, von Reformen und vom Sparen und gondeln durch
Berlin mit ihren Luxuskarren
Elke dag dezelfde dag meer werk, minder geld!
Je praat maar en praat, het standaardloon zakt en zakt
Miljoenen op straat, maar het kan ze niet schelen, ze houden ze
buiken omdat ze lachen
Over jou en mij
Lees de krant, begrijp je dat?
Sommigen werken voor twee, terwijl de anderen gaan stempelen en bedanken
daarvoor zul je het snel voelen, als het er weer duizenden zijn
je baan verliezen
Het is ongelooflijk wat ze ons aandoen!
Ik weet niet wat ik moet doen, huilen of lachen!
Er gebeurt iets in de Reichstag, het is moeilijk te geloven
Daar leven ze in weelde van het geld dat ze van ons beroven
Ze praten over moeilijke tijden, hervormingen en bezuinigingen, en gaan maar door
Berlijn met hun luxe auto's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt