Hieronder staat de songtekst van het nummer Not All Heroes Wear Capes , artiest - Owl City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Owl City
He doesn’t fight crime or wear a cape
He doesn’t read minds or levitate
But every time my world needs saving, he’s my superman
Some folks don’t believe in heroes 'cause they haven’t met my dad
He loves his workshop and rock and roll
He’s got a hot rod and a heart of gold
And you could say he’s a man of few words, but he talks a lot within
And even though I’m a little taller, I still look up to him
He built me a house in the arms of a tree
He taught me to drive, and to fight, and to dream
When he looks in my eyes I hope he can see
That my dad’s a hero to me
Rust-ridden fenders, and doors full of dings
Somehow he can fix about anything
I didn’t think he knew how to cry till our dog died that year
He doesn’t always say I love you, but I can hear him loud and clear
He built me a house in the arms of a tree
He taught me to drive, and to fight, and to dream
When he looks in my eyes I hope he can see
That my dad’s a hero to me
He built me a house in the arms of a tree
He taught me to drive, and to fight, and to dream
When he looks in my eyes I hope he can see
That my dad’s a hero to me
My dad’s a hero to me
My dad’s a hero to me
Hij bestrijdt geen misdaad en draagt geen cape
Hij leest geen gedachten en zweeft niet
Maar elke keer dat mijn wereld gered moet worden, is hij mijn superman
Sommige mensen geloven niet in helden omdat ze mijn vader niet hebben ontmoet
Hij houdt van zijn workshop en rock and roll
Hij heeft een hot rod en een hart van goud
En je zou kunnen zeggen dat hij een man van weinig woorden is, maar hij praat veel van binnen
En ook al ben ik wat langer, ik kijk nog steeds tegen hem op
Hij bouwde voor mij een huis in de armen van een boom
Hij leerde me rijden en vechten en dromen
Als hij in mijn ogen kijkt, hoop ik dat hij het kan zien
Dat mijn vader een held voor me is
Door roest geteisterde spatborden en deuren vol deuken
Op de een of andere manier kan hij alles oplossen
Ik dacht dat hij niet wist hoe hij moest huilen totdat onze hond dat jaar stierf
Hij zegt niet altijd dat ik van je hou, maar ik kan hem luid en duidelijk horen
Hij bouwde voor mij een huis in de armen van een boom
Hij leerde me rijden en vechten en dromen
Als hij in mijn ogen kijkt, hoop ik dat hij het kan zien
Dat mijn vader een held voor me is
Hij bouwde voor mij een huis in de armen van een boom
Hij leerde me rijden en vechten en dromen
Als hij in mijn ogen kijkt, hoop ik dat hij het kan zien
Dat mijn vader een held voor me is
Mijn vader is een held voor mij
Mijn vader is een held voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt