A Fever - Owen

You fucked a fever in me,

And I’m burning up.

A hundred and two, a hundred and three.

Cold sweats, im in need of new sheets.

You fucked this flu in me,

And I’m throwing up dinner for two, and mixed drinks.

Im on my knees as it passes through me

I’ve been sick before, nothing like this.

I swore if the room started spinning,

I’d leave.

You fucked the sickness in me,

And I’m building up

White blood cells;

immunity.

So if by chance it happens again,

I wont be bed ridden.

Ive been sick before, nothing like this.

I swore if the room started spinning,

I’d make my way back to the beginning

And leave.

Je hebt koorts in me geneukt,

En ik brand.

Honderd en twee, honderd en drie.

Koud zweet, ik heb nieuwe lakens nodig.

Je hebt deze griep in me geneukt,

En ik geef een diner voor twee en mixdrankjes.

Ik zit op mijn knieën terwijl het door me heen gaat

Ik ben eerder ziek geweest, zoiets als dit.

Ik zwoer dat als de kamer begon te draaien,

ik zou vertrekken.

Je hebt de ziekte in mij geneukt,

En ik ben aan het opbouwen

Witte bloedcellen;

immuniteit.

Dus als het toevallig nog een keer gebeurt,

Ik zal niet bedlegerig zijn.

Ik ben eerder ziek geweest, zoiets niet.

Ik zwoer dat als de kamer begon te draaien,

Ik zou teruggaan naar het begin

En vertrek.