Hieronder staat de songtekst van het nummer Чёрная Вуаль , artiest - Overlust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Overlust
Я проиграл эту битву с самим собой
Не дождусь, когда я обрету покой
Доживу свою жалкую жизнь
Ту, что убила меня изнутри
Больше не чувствую радости в ней
В прожитых без толку дней и ночей
Мраком забита моя голова
Простите меня, я предал всех вас
Я чувствую сердцем, что близок тот час
Когда мы со смертью станцуем наш вальс
И вместе с моим телом сгорает печаль
Которую прятал за черную вуаль
Больше не вынесу мыслей своих
Голос, что двигал вперед — утих
Я ненавижу себя, я — слабак
И во всем этом лишь я виноват
Биться за счастье уже не хочу
Теперь я свободен — я ухожу
Прости меня, мама
Я был плохим сыном
Надеюсь, что ты не узнаешь
Каким стал мой выбор
Я чувствую сердцем, что близок тот час
Когда мы со смертью станцуем наш вальс
И вместе с моим телом сгорает печаль
Которую прятал за черную вуаль
Я чувствую сердцем, что близок тот час
Когда мы со смертью станцуем наш вальс
И вместе с моим телом сгорает печаль
Которую прятал за черную вуаль
За черную вуаль, за черную вуаль
За черную вуаль, за черную вуаль
Ik heb deze strijd met mezelf verloren
Kan niet wachten tot ik rust heb gevonden
Leef mijn ellendige leven
Degene die me van binnenuit heeft vermoord
Ik voel geen vreugde meer in haar
In nutteloze dagen en nachten
Mijn hoofd is gevuld met duisternis
Vergeef me, ik heb jullie allemaal verraden
Ik voel in mijn hart dat het uur nabij is
Wanneer we onze wals dansen met de dood
En verdriet brandt met mijn lichaam
Die ik verborg achter een zwarte sluier
Ik kan mijn gedachten niet langer verdragen
De stem die naar voren bewoog - verstomde
Ik haat mezelf, ik ben zwak
En in dit alles heb ik alleen de schuld
Ik wil niet langer vechten voor geluk
Nu ben ik vrij - ik ga weg
Vergeef me mam
Ik was een slechte zoon
Ik hoop dat je er niet achter komt
Wat was mijn keuze?
Ik voel in mijn hart dat het uur nabij is
Wanneer we onze wals dansen met de dood
En verdriet brandt met mijn lichaam
Die ik verborg achter een zwarte sluier
Ik voel in mijn hart dat het uur nabij is
Wanneer we onze wals dansen met de dood
En verdriet brandt met mijn lichaam
Die ik verborg achter een zwarte sluier
Voor de zwarte sluier, voor de zwarte sluier
Voor de zwarte sluier, voor de zwarte sluier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt