Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New Day , artiest - Over met vertaling
Originele tekst met vertaling
Over
It’s early morning
And I just wanna get up
From this bed
And cry no more
It feels like I’m drowning in this sea
Made of lies
Now I can see
RIT: The sun that’s getting brighter
Makes me feel alive
Today
This dawn of shattered dreams
Won’t bring me to my knees
Again.
I’ll pick all my stuff up
Like everything has gone
And I’ll never give up
I’ll wave goodbye and I’m gone
So this is the best you have?
But I know I’ll get more
So I’ll never give up,
I’ll run away on my own
'Cause I’ve felt so bad for all this time
For all this time
RIT: The sun that’s getting brighter
Makes me feel alive
Today
This dawn of shattered dreams
Won’t bring me to my knees
Again.
And It’s been the same
For a long time
We’ve been apart and nothing’s changed
I know that’s not the way I will live
It’s a brand new day
All the clouds so far away
I know this is the life I need
To live.
It’s early morning
And I just wanna get up
From this bed
And cry no more
RIT: The sun that’s getting brighter
Makes me feel alive
Today
This dawn of shattered dreams
Won’t bring me to my knees
Again.
This dawn of shattered dreams
Won’t bring me to my knees
This dawn of shattered dreams
Won’t bring me to my
Knees.
Het is vroeg in de ochtend
En ik wil gewoon opstaan
Vanuit dit bed
En huil niet meer
Het voelt alsof ik verdrink in deze zee
Gemaakt van leugens
Nu kan ik zien
RIT: De zon die helderder wordt
Laat me levend voelen
Vandaag
Deze dageraad van verbrijzelde dromen
Zal me niet op mijn knieën brengen
Nog een keer.
Ik zal al mijn spullen ophalen
Alsof alles weg is
En ik zal nooit opgeven
Ik zwaai vaarwel en ik ben weg
Dus dit is het beste dat je hebt?
Maar ik weet dat ik meer zal krijgen
Dus ik zal nooit opgeven,
Ik ren alleen weg
Omdat ik me al die tijd zo slecht heb gevoeld
Voor al die tijd
RIT: De zon die helderder wordt
Laat me levend voelen
Vandaag
Deze dageraad van verbrijzelde dromen
Zal me niet op mijn knieën brengen
Nog een keer.
En het is hetzelfde geweest
Voor een lange tijd
We zijn uit elkaar geweest en er is niets veranderd
Ik weet dat ik zo niet zal leven
Het is een nieuwe dag
Alle wolken zo ver weg
Ik weet dat dit het leven is dat ik nodig heb
Leven.
Het is vroeg in de ochtend
En ik wil gewoon opstaan
Vanuit dit bed
En huil niet meer
RIT: De zon die helderder wordt
Laat me levend voelen
Vandaag
Deze dageraad van verbrijzelde dromen
Zal me niet op mijn knieën brengen
Nog een keer.
Deze dageraad van verbrijzelde dromen
Zal me niet op mijn knieën brengen
Deze dageraad van verbrijzelde dromen
Brengt me niet naar mijn
knieën.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt