Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy Birthday , artiest - Outfit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outfit
Oh … You’ve been on the mend!
Happy birthday friend!
I barely recognised you in the slight ar-
You feeling good?
I’ve been chasing my tail
I’ve been looking pale
Can you still remember the kind of
Things I say and
When you just stand still for a moment
Is it the right time that I’ve chosen?
To be here?
To see you?
To want it?
Oh … walking double speed.
Won’t you notice me?
I know you’re busy, always busy there still,
Electricty that’s buzzing underground
Stand still for a moment
Our bodies just frozen
To let go
Feel it go
Oh … Only yesterday
I was too afraid to say
I miss the way you used to be so nervous
I came to say
Oh … There was a time
Used to beg for mine
Is it just a memory so perfect
I never know if it is real
Make it real now!
Oh ... Je bent aan de beterende hand!
Fijne verjaardag vriend!
Ik herkende je nauwelijks in de lichte ar-
Voel je je goed?
Ik heb mijn staart achtervolgd
Ik zag er bleek uit
Kun je je nog herinneren wat voor soort?
Dingen die ik zeg en
Wanneer je even stilstaat
Is het het juiste moment dat ik heb gekozen?
Om hier te zijn?
Om jou te zien?
Wil je het?
Oh ... dubbele snelheid lopen.
Zal je me niet opmerken?
Ik weet dat je het druk hebt, altijd druk daar nog steeds,
Elektriciteit die ondergronds bruist
Sta even stil
Onze lichamen zijn net bevroren
Laten gaan
Voel het gaan
Oh… Alleen gisteren
Ik was te bang om te zeggen
Ik mis de manier waarop je vroeger zo nerveus was
Ik kwam om te zeggen
Oh ... Er was een tijd
Smeedde vroeger om de mijne
Is het gewoon een geheugen zo perfect?
Ik weet nooit of het echt is
Maak het nu echt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt