When Humans Become Our Gods - Our Last Night
Hieronder staat de songtekst van het nummer When Humans Become Our Gods , artiest - Our Last Night met vertaling
Tekst van het liedje " When Humans Become Our Gods "
Originele tekst met vertaling
When Humans Become Our Gods
Our Last Night
Оригинальный текст
False prophets lead the way
With smiles on their faces
Not worthy of our praise
When humans become our Gods
Feeding on our faith, our spirit fades away
We’ll never ease the pain
When humans become our Gods
We beg on our knees, for someone to save us
We bow before our kings, but they are just like us
Lonely and lost, heavily brainwashed
They might even really want to save us
But they are not Gods, living among us
False prophets lead the way
With smiles on their faces
Not worthy of our praise
When humans become our Gods
Feeding on our faith, our spirit fades away
We’ll never ease the pain
When humans become our Gods
When humans become our Gods
They all ride in on a white horse to save us
They teach helplessness then prey on empty souls
Lonely and lost, heavily brainwashed
They might even really want to save us
But they are not Gods, living among us
False prophets lead the way
With smiles on their faces
Not worthy of our praise
When humans become our Gods
Feeding on our faith, our spirit fades away
We’ll never ease the pain
When humans become our Gods
When humans become our Gods
Gods, Gods, Gods
Blinded by our bruises and scars
Our eyes deceived by bleeding hearts
When humans become our gods
When humans become our Gods
Blinded by our bruises and scars
Our eyes deceived by bleeding hearts
When humans become our gods
Перевод песни
Valse profeten wijzen de weg
Met een glimlach op hun gezicht
Onze lof niet waard
Wanneer mensen onze goden worden
Door ons geloof te voeden, vervaagt onze geest
We zullen de pijn nooit verzachten
Wanneer mensen onze goden worden
We smeken op onze knieën om iemand om ons te redden
We buigen voor onze koningen, maar ze zijn net als wij
Eenzaam en verloren, zwaar gehersenspoeld
Misschien willen ze ons zelfs echt redden
Maar het zijn geen goden die onder ons leven
Valse profeten wijzen de weg
Met een glimlach op hun gezicht
Onze lof niet waard
Wanneer mensen onze goden worden
Door ons geloof te voeden, vervaagt onze geest
We zullen de pijn nooit verzachten
Wanneer mensen onze goden worden
Wanneer mensen onze goden worden
Ze rijden allemaal op een wit paard om ons te redden
Ze leren hulpeloosheid en jagen vervolgens op lege zielen
Eenzaam en verloren, zwaar gehersenspoeld
Misschien willen ze ons zelfs echt redden
Maar het zijn geen goden die onder ons leven
Valse profeten wijzen de weg
Met een glimlach op hun gezicht
Onze lof niet waard
Wanneer mensen onze goden worden
Door ons geloof te voeden, vervaagt onze geest
We zullen de pijn nooit verzachten
Wanneer mensen onze goden worden
Wanneer mensen onze goden worden
Goden, goden, goden
Verblind door onze blauwe plekken en littekens
Onze ogen bedrogen door bloedende harten
Wanneer mensen onze goden worden
Wanneer mensen onze goden worden
Verblind door onze blauwe plekken en littekens
Onze ogen bedrogen door bloedende harten
Wanneer mensen onze goden worden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt