Hieronder staat de songtekst van het nummer CLOUDS , artiest - Our Last Night met vertaling
Originele tekst met vertaling
Our Last Night
Calmly, feel myself evolving
Appalling, so much I’m not divulging
Been stalling, I think I hear applauding, they’re calling
Mixtapes aren’t my thing, but it’s been awfully exhausting
Hanging on to songs this long is daunting
Which caused me to have to make a call I thought was ballsy
Resulting in what you see today, proceed indulging
As always, the one-trick pony’s here, so quit your sulking
Born efficient, got ambition, sorta vicious, yup, that’s me
Not artistic, unrealistic, chauvinistic, not those things
Go the distance, so prolific, posts are cryptic, move swiftly
Unsubmissive, the king of mischief, the golden ticket, rare sight to see
I stay committed, embrace the rigid
I’m playful with it, yeah, basically
Too great to mimic, you hate, you’re bitter
No favoritism, that’s fine with me
Create the riddles, portrayed uncivil
Unsafe a little, oh, yes, indeed
It’s plain and simple, I’m far from brittle
Unbreakable, you following?
I’m Bruce Willis in a train wreck
I’m like tradin' in your car for a new jet
I’m like havin' a boss getting upset
'Cause you asked him for less on your paycheck
I’m like doin' headstands with a broke neck
I’m like watchin' your kid take his first steps
I’m like sayin' Bill Gates couldn’t pay rent
'Cause he’s too broke, where am I goin' with this?
Unbelievable, yes, yes, inconceivable
See myself as fairly reasonable
But at times I can be stubborn, so
If I have to, I will rock the boat
I don’t tend to take the easy road
That’s just not the way I like to roll
What you think’s probably unfeasible
I’ve done already a hundredfold
A hundredfold, it’s probable
That I might press the envelope
Ideas so astronomical
Sometimes I find 'em comical
Yeah, incomparable
Replay value phenomenal
Beat selection remarkable
Slowing me down, impossible
I don’t rock no Rollies
I don’t hang around no phonies
I don’t really got no trophies
I don’t know why God chose me
Got somethin' in the cup, ain’t codeine
Change my style, they told me
Now they come around like, «Homie»
Man, y’all better back up slowly, back up slowly
Who are you kiddin'?
How could you doubt me?
I’ve always delivered
Rippin' the teeth out of the back of my mouth’s
The closest you get to my wisdom
See, my initial thought was to wait
But what can I say?
I had to come visit
Check on you guys, you doin' alright?
Your year really sucked?
Yeah, that’s what I figured
They cover they heads up whenever I drop
Shake the whole industry, put 'em in shock
Come out the clouds like a meteor rock
Then land on the earth like, «Ready or not?»
Ain’t no one like me, the cream of the crop
Don’t even front better, give me some props
I pick up your body and throw it a block
Okay, I admit it, that’s over the top—not!
Deer in the headlights looks every time I step my foot
On the ground, I get mistook
For a lame with no weight to his name
Ground just shook
Let’s not beat around the bush
Even my B-sides throw 'em off like, «How's he do it?»
Some say I’m a great influence
I don’t know about that, but I did do the best I could
«Hollywood, Hollywood
Hope Nate doesn’t go Hollywood»
You think that, you don’t know me good
You think that, you don’t know me good
«Hollywood, Hollywood
Hope Nate doesn’t go Hollywood»
You think that, you don’t know me good
You think that, you don’t know me
I-I-I, I always advance
Say how I feel, you know where I stand
Raisin' the bar, I gotta expand
Top of the charts, I’m settin' up camp
Pound in my stakes, I put up my tent
Shoot for the stars, they fall in my hand
Stick to my guns, I don’t even flinch
Can push all you want, ain’t movin' an inch
I rarely miss, you know I’m relentless
Ain’t got a choice, no way to prevent it
Just who I am, and I don’t regret it
See what I want and then I go get it
Followed my gut, I’m happy I did it
Beat all the odds, I ain’t got no limits
Cannot be stopped, you payin' attention?
I ain’t gotta say it, they know where my head is
They know where my head is
Rustig, voel mezelf evolueren
Verschrikkelijk, zo veel dat ik niet verklap
Ik sta stil, ik denk dat ik applaudisseer hoor, ze bellen
Mixtapes zijn niet mijn ding, maar het was erg vermoeiend
Zo lang aan liedjes blijven hangen is ontmoedigend
Waardoor ik moest bellen waarvan ik dacht dat het balen was
Resulterend in wat je vandaag ziet, ga verder met genieten
Zoals altijd is de one-trick pony hier, dus stop met mokken
Efficiënt geboren, ambitie, nogal gemeen, ja, dat ben ik
Niet artistiek, onrealistisch, chauvinistisch, niet die dingen
Ga ver, zo productief, posts zijn cryptisch, bewegen snel
Unsubmissive, de koning van kattenkwaad, het gouden ticket, zeldzaam gezicht om te zien
Ik blijf toegewijd, omarm het rigide
Ik ben er speels mee, ja, eigenlijk
Te geweldig om na te bootsen, je haat, je bent bitter
Geen vriendjespolitiek, dat vind ik prima
Maak de raadsels, onbeschaafd afgebeeld
Een beetje onveilig, oh, ja, inderdaad
Het is duidelijk en simpel, ik ben verre van broos
Onbreekbaar, volg je?
Ik ben Bruce Willis in een treinwrak
Ik wil je auto inruilen voor een nieuwe jet
Ik heb net een baas die van streek raakt
Omdat je hem om minder vroeg op je salaris
Ik doe graag hoofdstanden met een gebroken nek
Ik vind het leuk om te zien hoe je kind zijn eerste stapjes zet
Ik zou zeggen dat Bill Gates de huur niet kon betalen
Omdat hij te blut is, waar moet ik heen?
Ongelooflijk, ja, ja, onvoorstelbaar
Zie mezelf als redelijk redelijk
Maar soms kan ik koppig zijn, dus
Als het moet, zal ik de boot laten schommelen
Ik heb niet de neiging om de gemakkelijke weg te nemen
Dat is gewoon niet de manier waarop ik graag rol
Wat je denkt dat waarschijnlijk niet haalbaar is
Ik heb het al honderdvoudig gedaan
Honderdvoudig, het is waarschijnlijk
Dat ik op de envelop zou drukken
Ideeën zo astronomisch
Soms vind ik ze komisch
Ja, onvergelijkbaar
Herspeelwaarde fenomenaal
Beat selectie opmerkelijk
Mij vertragen, onmogelijk
Ik rock geen Rollies
Ik hang niet rond, geen neppers
Ik heb niet echt geen trofeeën
Ik weet niet waarom God mij koos
Er zit iets in de beker, het is geen codeïne
Verander mijn stijl, zeiden ze tegen me
Nu komen ze rond als, «Homie»
Man, jullie kunnen maar beter langzaam achteruit rijden, langzaam achteruit gaan
Wie maak je een grapje?
Hoe kon je aan mij twijfelen?
Ik heb altijd bezorgd
Rippin' de tanden uit de achterkant van mijn mond'
Het dichtst bij mijn wijsheid
Kijk, mijn eerste gedachte was om te wachten
Maar wat kan ik zeggen?
Ik moest op bezoek komen
Kijk eens naar jullie, gaat het goed?
Je jaar was echt slecht?
Ja, dat dacht ik al
Ze bedekken, ze heads-up wanneer ik drop
Schud de hele industrie, laat ze schrikken
Kom uit de wolken als een meteoriet
Land dan op de aarde, zoals "Klaar of niet?"
Is er niemand zoals ik, het neusje van de zalm
Niet eens beter, geef me wat rekwisieten
Ik pak je lichaam op en gooi het een blokkade
Oké, ik geef het toe, dat is overdreven - niet!
Herten in de koplampen kijken elke keer dat ik mijn voet stap
Op de grond vergis ik me
Voor een kreupele zonder gewicht op zijn naam
De grond schudde gewoon
Laten we er niet omheen draaien
Zelfs mijn B-kanten gooien ze weg als: «Hoe doet hij het?»
Sommigen zeggen dat ik een grote invloed heb
Dat weet ik niet, maar ik heb gedaan wat ik kon
"Hollywood, Hollywood"
Hoop dat Nate niet naar Hollywood gaat»
Denk je dat, je kent me niet goed
Denk je dat, je kent me niet goed
"Hollywood, Hollywood"
Hoop dat Nate niet naar Hollywood gaat»
Denk je dat, je kent me niet goed
Denk je dat, je kent me niet
Ik-ik-ik, ik ga altijd vooruit
Zeg hoe ik me voel, je weet waar ik sta
Verhoog de lat, ik moet uitbreiden
Bovenaan de hitlijsten, ik ga kamperen
Pond in mijn inzet, ik zet mijn tent
Schiet op de sterren, ze vallen in mijn hand
Blijf bij mijn geweren, ik schrik niet eens terug
Kan duwen wat je wilt, het beweegt geen centimeter
Ik mis zelden, je weet dat ik meedogenloos ben
Ik heb geen keuze, geen manier om het te voorkomen
Gewoon wie ik ben, en ik heb er geen spijt van
Kijk wat ik wil en dan ga ik het halen
Ik heb mijn gevoel gevolgd, ik ben blij dat ik het heb gedaan
Versla alle kansen, ik heb geen limieten
Kan niet worden gestopt, let je op?
Ik hoef het niet te zeggen, ze weten waar mijn hoofd is
Ze weten waar mijn hoofd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt