Hieronder staat de songtekst van het nummer Tongue Tied , artiest - Our Last Night met vertaling
Originele tekst met vertaling
Our Last Night
You’ve got both ears on me
Constantly analyzing
Waiting for me to misspeak through
Selective hearing
Dissected nouns and verbs
Every single sound’s been searched
This is not what I deserve
Is it fun to watch me burn?
Holding my head to the curb
Lighting the match with my words
This is not what I deserve
Is it fun to watch me burn?
I better watch what I say
With pitchforks and torches ablaze
You can’t wait to turn the world against me
I better watch what I say
Before you tarnish my name
You won’t stop until you’ve got my tongue tied with lies
You’ve got my tongue tied
You’ve got both hands on me
Your death grip tightening
Showing no mercy or understanding
Waiting at every turn
Trying to dig up the dirt
This is not what I deserve
Is it fun to watch me burn?
Following me in a hearse
Haunting my words like a curse
This is not what I deserve
Is it fun to watch me burn?
I better watch what I say
With pitchforks and torches ablaze
You can’t wait to turn the world against me
I better watch what I say
Before you tarnish my name
You won’t stop until you’ve got my tongue tied with lies
You’ve got my tongue tied with lies
You’ve got my tongue tied
You’ve got both ears on me
Constantly analyzing
Waiting for me to misspeak through
Selective hearing
I better watch what I say
With pitchforks and torches ablaze
You can’t wait to turn the world against me
I better watch what I say
Before you tarnish my name
You won’t stop until you’ve got my tongue tied with lies
You’ve got my tongue tied
Je hebt beide oren op me gericht
Voortdurend analyseren
Wachten tot ik het verkeerd uitspreek
Selectief gehoor
Ontlede zelfstandige naamwoorden en werkwoorden
Elk geluid is doorzocht
Dit is niet wat ik verdien
Is het leuk om me te zien branden?
Mijn hoofd tegen de stoeprand houden
De wedstrijd aansteken met mijn woorden
Dit is niet wat ik verdien
Is het leuk om me te zien branden?
Ik beter letten op wat ik zeg
Met hooivorken en fakkels in vuur en vlam
Je kunt niet wachten om de wereld tegen me op te zetten
Ik beter letten op wat ik zeg
Voordat je mijn naam bezoedelt
Je stopt niet voordat je mijn tong met leugens hebt verbonden
Je hebt mijn tong vastgebonden
Je hebt me beide handen vast
Je doodsgreep wordt strakker
Geen genade of begrip tonen
Wachten bij elke beurt
Proberen het vuil op te graven
Dit is niet wat ik verdien
Is het leuk om me te zien branden?
Mij volgen in een lijkwagen
Mijn woorden achtervolgen als een vloek
Dit is niet wat ik verdien
Is het leuk om me te zien branden?
Ik beter letten op wat ik zeg
Met hooivorken en fakkels in vuur en vlam
Je kunt niet wachten om de wereld tegen me op te zetten
Ik beter letten op wat ik zeg
Voordat je mijn naam bezoedelt
Je stopt niet voordat je mijn tong met leugens hebt verbonden
Je hebt mijn tong vastgebonden met leugens
Je hebt mijn tong vastgebonden
Je hebt beide oren op me gericht
Voortdurend analyseren
Wachten tot ik het verkeerd uitspreek
Selectief gehoor
Ik beter letten op wat ik zeg
Met hooivorken en fakkels in vuur en vlam
Je kunt niet wachten om de wereld tegen me op te zetten
Ik beter letten op wat ik zeg
Voordat je mijn naam bezoedelt
Je stopt niet voordat je mijn tong met leugens hebt verbonden
Je hebt mijn tong vastgebonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt