Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost In The Machine , artiest - Our Last Night met vertaling
Originele tekst met vertaling
Our Last Night
Should we believe that human beings are just material things
Destined to grasp every little bit of happiness?
But without a purpose, do we truly know what we are good for?
Do our philosophies make sense when we truly test them?
I’m more than just a ghost in the machine
Not just a hollow vessel aimlessly sailing
It’s not easy to believe what our eyes can’t see
But I am more than just a ghost in the machine
Can we battle a crisis of the conscience alone?
Life is a guilt trip, it was built in to a system that we live with
We can’t seem to escape it
So we worship our idols and expect them to save us
I’m more than just a ghost in the machine
Not just a hollow vessel aimlessly sailing
It’s not easy to believe what our eyes can’t see
But I am more than just a ghost in the machine
I can not be explained, no
I am no coincidence
Take me apart and put me back together again
I can not be explained, no
I am no coincidence
Take me apart and put me back together again
(Take me apart and put me back together again)
I’m more than just a ghost in the machine
Not just a hollow vessel aimlessly sailing
It’s not easy to believe what our eyes can’t see
But I am more than just a ghost in the machine
Moeten we geloven dat mensen slechts materiële dingen zijn?
Voorbestemd om elk klein beetje geluk te grijpen?
Maar zonder een doel, weten we echt waar we goed voor zijn?
Zijn onze filosofieën logisch als we ze echt testen?
Ik ben meer dan alleen een spook in de machine
Niet zomaar een hol schip dat doelloos vaart
Het is niet gemakkelijk om te geloven wat onze ogen niet kunnen zien
Maar ik ben meer dan alleen een spook in de machine
Kunnen we een gewetenscrisis alleen bestrijden?
Het leven is een schuldreis, het is ingebouwd in een systeem waarmee we leven
We kunnen er niet aan ontsnappen
Dus we aanbidden onze idolen en verwachten dat ze ons redden
Ik ben meer dan alleen een spook in de machine
Niet zomaar een hol schip dat doelloos vaart
Het is niet gemakkelijk om te geloven wat onze ogen niet kunnen zien
Maar ik ben meer dan alleen een spook in de machine
Ik kan niet worden uitgelegd, nee
Ik ben geen toeval
Haal me uit elkaar en zet me weer in elkaar
Ik kan niet worden uitgelegd, nee
Ik ben geen toeval
Haal me uit elkaar en zet me weer in elkaar
(Haal me uit elkaar en zet me weer in elkaar)
Ik ben meer dan alleen een spook in de machine
Niet zomaar een hol schip dat doelloos vaart
Het is niet gemakkelijk om te geloven wat onze ogen niet kunnen zien
Maar ik ben meer dan alleen een spook in de machine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt