A World Divided - Our Last Night

Taught to be afraid of me, so you don’t understand

I’m hanging on the edge but you won’t reach for my hand

If we came face to face

You would see no difference between you and me

(We are the same)

But we let the hate radiate out of us like the sun

Watch it burn through our veins

Divided by the colors

Split by our beliefs

Forced against each other, nothing’s as it seems

But between white walls, we could forget it all

The fear would fade, we could start to change

A world divided and afraid

A world divided and afraid

The rumors and lies blow us apart

Leaving us on separate sides

On display like a work of art

These lines are here to keep us in the dark

Divided by the colors

Split by our beliefs

Forced against each other, nothing’s as it seems

But between white walls, we could forget it all

The fear would fade, we could start to change

A world divided and afraid

We need to break the cycle of hate

We need to break the cycle of hate

Divided by the colors

Split by our beliefs

Forced against each other, nothing’s as it seems

But between white walls, we could forget it all

The fear would fade, we could start to change

A world divided and afraid

A world divided and afraid

Leren om bang voor me te zijn, dus je begrijpt het niet

Ik hang aan de rand, maar je reikt niet naar mijn hand

Als we oog in oog zouden komen te staan

Je zou geen verschil zien tussen jou en mij

(Wij zijn hetzelfde)

Maar we laten de haat uit ons stralen als de zon

Zie het door onze aderen branden

Gedeeld door de kleuren

Opgesplitst door onze overtuigingen

Tegen elkaar gedwongen, niets is wat het lijkt

Maar tussen witte muren zouden we het allemaal kunnen vergeten

De angst zou vervagen, we zouden kunnen beginnen te veranderen

Een wereld verdeeld en bang

Een wereld verdeeld en bang

De geruchten en leugens blazen ons uiteen

Ons aan verschillende kanten laten staan

Als een kunstwerk tentoongesteld

Deze regels zijn er om ons in het duister te houden

Gedeeld door de kleuren

Opgesplitst door onze overtuigingen

Tegen elkaar gedwongen, niets is wat het lijkt

Maar tussen witte muren zouden we het allemaal kunnen vergeten

De angst zou vervagen, we zouden kunnen beginnen te veranderen

Een wereld verdeeld en bang

We moeten de cirkel van haat doorbreken

We moeten de cirkel van haat doorbreken

Gedeeld door de kleuren

Opgesplitst door onze overtuigingen

Tegen elkaar gedwongen, niets is wat het lijkt

Maar tussen witte muren zouden we het allemaal kunnen vergeten

De angst zou vervagen, we zouden kunnen beginnen te veranderen

Een wereld verdeeld en bang

Een wereld verdeeld en bang