Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme Aux U.S.A. , artiest - Ottawan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ottawan
Pour faire un show comme aux U.S.A
Pour faire un show comme aux U.S.A
Il suffit d’un million de dollars
Il ne faut rien laisser au hasard
Pour faire un show comme aux U.S.A
Pour faire un show comme aux U.S.A
Il faut des chansons et une histoire
Et répéter du matin au soir
Moi, je rêve de chanter
Moi, je ne pense qu'à danser
On serait bien tous les deux ensemble
On vivrait comme des stars
Tu serais mon Sinatra
Toi, ma Liza Minelli
Nous, les enfants de Fort-de-France
On va faire un show, un show, comme aux U.S.A
Pour faire un show comme aux U.S.A
Pour faire un show comme aux U.S.A
Il faut trouver des commanditaires
Y a les costumes et les décors à faire
Pour faire un show comme aux U.S.A
Pour faire un show comme aux U.S.A
Faut être super le soir de la première
Et on aura des critiques du tonnerre
La musique, c’est ma vie
Ma vie, c’est la comédie
On serait bien tous les deux ensemble
On vivrait comme des stars
Tu serais mon Fred Astaire
Et toi, la plus belle des partenaires
Nous, les enfants de Fort-de-France
On va faire un show, un show comme aux U.S.A
Dansez, dansez, roulez, roulez…
Om een show te geven zoals in de VS
Om een show te geven zoals in de VS
Het enige dat nodig is, is een miljoen dollar
Niets mag aan het toeval worden overgelaten
Om een show te geven zoals in de VS
Om een show te geven zoals in de VS
Er zijn liedjes en een verhaal voor nodig
En herhaal van 's morgens tot' s avonds
Ik, ik droom van zingen
Ik, ik denk alleen aan dansen
We zouden allebei goed zijn samen
We zouden leven als sterren
Je zou mijn Sinatra zijn
Jij, mijn Liza Minelli
Wij, de kinderen van Fort-de-France
We gaan een show doen, een show, zoals in de U.S.A
Om een show te geven zoals in de VS
Om een show te geven zoals in de VS
Noodzaak om sponsors te vinden
Er zijn de kostuums en decors om te doen
Om een show te geven zoals in de VS
Om een show te geven zoals in de VS
Moet geweldig zijn op de première-avond
En we zullen geweldige recensies krijgen
Muziek is mijn leven
Mijn leven is komedie
We zouden allebei goed zijn samen
We zouden leven als sterren
Je zou mijn Fred Astaire zijn
En jij, de mooiste van alle partners
Wij, de kinderen van Fort-de-France
We gaan een show geven, een show zoals in de U.S.A
Dans, dans, rol, rol...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt