Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry , artiest - Otis Stacks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Otis Stacks
I’m fire girl yelling mayday
But don’t stop girl
Lying in the maybes
Why you have to act so amazing?
The smoke in my eyes is so hazy
You got me breaking it down
You got me moving to a brand new sound
I’m sorry for the things that i said on the phone
Ignored when you told me to leave you the heck alone
I’m sorry if i acted a little kid no, no
I’m sorry for this
Looking at the corner you’ve been eyeing me
Are you tired of all the things you see?
I know i’m just a little bit lazy
But you can be so impatient
Always dreaming of a better day
Like we on the beach in Marseilles
Or on the hill looking at LA
Walking through the city with no cares
Walking down the beach to slow steps
Top floor elevator no stairs
But i’m not at home and it’s not fair
I’m sorry for the things that i said on the phone
Ignored when you told me to leave you the heck alone
I’m sorry if i acted a little kid no, no
I’m sorry for this
When it’s you and i and the kids have grown
And all these seeds i’ve sown
And all these paths i’ve walked
These conversations talked
I’m still gonna bleed for you
I’m still gonna need you
I’m still gonna want you
Cause i’m still in love with you
I’m sorry for the things that i said on the phone
Ignored when you told me to leave you the heck alone
I’m sorry if i acted a little kid no, no
I’m sorry for this
Ik ben een vuurmeisje dat mayday schreeuwt
Maar stop niet meid
Liggend in de misschienen
Waarom moet je zo geweldig doen?
De rook in mijn ogen is zo wazig
Je laat me het opsplitsen
Je hebt me naar een gloednieuw geluid gebracht
Het spijt me voor de dingen die ik aan de telefoon heb gezegd
Genegeerd toen je me vertelde je met rust te laten
Het spijt me als ik me een klein kind gedroeg nee, nee
Het spijt me hiervoor
Kijkend naar de hoek waar je naar me hebt gekeken
Ben je moe van alle dingen die je ziet?
Ik weet dat ik gewoon een beetje lui ben
Maar je kunt zo ongeduldig zijn
Altijd dromen van een betere dag
Zoals wij op het strand van Marseille
Of op de heuvel kijkend naar LA
Zonder zorgen door de stad wandelen
Over het strand lopen naar langzame trappen
Lift op de bovenste verdieping geen trappen
Maar ik ben niet thuis en het is niet eerlijk
Het spijt me voor de dingen die ik aan de telefoon heb gezegd
Genegeerd toen je me vertelde je met rust te laten
Het spijt me als ik me een klein kind gedroeg nee, nee
Het spijt me hiervoor
Als jij en ik en de kinderen zijn gegroeid
En al deze zaden die ik heb gezaaid
En al deze paden die ik heb bewandeld
Deze gesprekken spraken
Ik ga nog steeds voor je bloeden
Ik heb je nog steeds nodig
Ik wil je nog steeds
Omdat ik nog steeds verliefd op je ben
Het spijt me voor de dingen die ik aan de telefoon heb gezegd
Genegeerd toen je me vertelde je met rust te laten
Het spijt me als ik me een klein kind gedroeg nee, nee
Het spijt me hiervoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt