Hieronder staat de songtekst van het nummer Not That Complicated , artiest - Osrin, Hilda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Osrin, Hilda
I shouldn’t fall for a heart
That doesn’t beat just as loud as mine
I never know what you want
Just that you wanna stay undefined
I’m feeling heartbroken
Without having my heart broken by someone
I’m just sad, just a little sad
Ooh, remember to remind myself, forget about it
Ooh, November is a month of regret 'cause
You, me, it’s not that complicated
Too deep, we can’t be separated
I haven’t met your friends and it hurts
I might not be your her and that’s worse
You, me, it’s not that complicated
We can’t be separated
I haven’t met your friends and it hurts
I might not be your her and that’s worse
You, me, it’s not that complicated
I love the time that we spend
Talking late 'bout our young dumb thoughts
I hate to play strong and independent
'Cause when it comes to you I’m not
I’m feeling heartbroken
Without having my heart broken by someone
I’m just sad, just a little sad
Ooh, remember to remind myself, forget about it
Ooh, November is a month of regret 'cause
You, me, it’s not that complicated
Too deep, we can’t be separated
I haven’t met your friends and it hurts
I might not be your her and that’s worse
You, me, it’s not that complicated
We can’t be separated
I haven’t met your friends and it hurts
I might not be your her and that’s worse
You, me, it’s not that complicated
I haven’t met your friends and it hurts
I might not be your her and that’s worse
You, me, it’s not that complicated
Ik zou niet voor een hart moeten vallen
Dat klopt niet zo luid als de mijne
Ik weet nooit wat je wilt
Alleen dat je ongedefinieerd wilt blijven
Ik voel me diepbedroefd
Zonder dat mijn hart door iemand wordt gebroken
Ik ben gewoon verdrietig, alleen een beetje verdrietig
Ooh, vergeet niet om mezelf eraan te herinneren, vergeet het maar
Ooh, november is een maand van spijt, want
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
Te diep, we kunnen niet van elkaar worden gescheiden
Ik heb je vrienden niet ontmoet en het doet pijn
Ik ben misschien niet jouw haar en dat is nog erger
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
We kunnen niet van elkaar worden gescheiden
Ik heb je vrienden niet ontmoet en het doet pijn
Ik ben misschien niet jouw haar en dat is nog erger
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
Ik hou van de tijd die we doorbrengen
Laat praten over onze jonge domme gedachten
Ik haat het om sterk en onafhankelijk te spelen
Want als het op jou aankomt, ben ik dat niet
Ik voel me diepbedroefd
Zonder dat mijn hart door iemand wordt gebroken
Ik ben gewoon verdrietig, alleen een beetje verdrietig
Ooh, vergeet niet om mezelf eraan te herinneren, vergeet het maar
Ooh, november is een maand van spijt, want
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
Te diep, we kunnen niet van elkaar worden gescheiden
Ik heb je vrienden niet ontmoet en het doet pijn
Ik ben misschien niet jouw haar en dat is nog erger
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
We kunnen niet van elkaar worden gescheiden
Ik heb je vrienden niet ontmoet en het doet pijn
Ik ben misschien niet jouw haar en dat is nog erger
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
Ik heb je vrienden niet ontmoet en het doet pijn
Ik ben misschien niet jouw haar en dat is nog erger
Jij, ik, het is niet zo ingewikkeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt