La Naiba - Oscar

Te stiu inca din clasele primare

Fata din prima banca cu parul blond si mare

Cu fata senina si ochii caprui

Rosie in obraji si plina de pistrui

Si toti ma invidiau ca eram vecinu' tau

Si toti ma jigneau si-mi vorbeau asa de rau

Iar tu

Nu te uitai la mine, neam

Desi mereu cand ne duceam

La scoala ne vedeam

Si la un moment dat

M-am incumetat

Si cu rusine ti-am zis:

«Buna, sunt Stefan si sunt in clasa cu tine»

Si fiindca era vineri si sunt ore mai putine

Am intrebat-o:

«Cumva vrei si tu sa iesi cu mine?»

Ea s-a indepartat si mi-a spus:

«Salut!»

Am intrebat-o de ce ea a zis ca am parul prea lung

Am aflat ca viseaza la un tip bine-facut

Sa fie bronzat

Si sa aiba tatuaje pana-n gat

La naiba…

Printr-a saptea toti ne schimbam

Dar pe ea inca toti o placeau

Si dupa ce am aparut la TV

Fata cea mai buna din scoala vine la mine:

Hey!

Ii zic:

«Tu esti aia care intr-a intaia m-a ignorat

M-a facut de c***»

Imi zice:

«M-am schimbat»

Aaa, deci nu mai cauti baiatu' cu muschi tatuat?

Imi zice:

«Ba da, de fapt lasa

Vreau sa-ti zic ca mi-a placut la televizor de tine

Si fiindca e vineri si avem ore mai putine

Vrei sa iesi cu mine?»

Ii zic:

«S-o crezi tu

Degeaba esti frumoasa daca esti falsa

Pleaca la altu'»

M-am simtit ca un barbat adevarat

Ca i-am aratat cum m-am simtit atunci de fapt

Si dupa ce ani de zile unu la altu ne-am holbat

O vad cum se saruta cu un muschiulos tatuat

La naiba…

Acum esti mare si iubitu tau puternic

De tine nu este chiar asa vrenic

Te inseala cam mult

Ii cam place alcoolu'

Iti mai tranteste niste palme cand nu ii convine scoru'

Intr-o seara ai descoperit ca-i cu amanta

Degeaba esti frumos daca esti sarlatan, du-te la alta

S-aude in cartier

Urlati fara inhibitie

Dar la un moment dat se aude sirena de politie

Toata lumea iese sa vada

Crimilastii au venit la comanda

Tipetele se opresc dintr-o data

Casa voastra este toata asaltata

Sange pe pereti si pe podea o balta

Iubi muschiulos s-a imbatat

Te-a injunghiat

Si acum esti moarta

La naiba…

Ik ken je al sinds de lagere school

Het meisje op de eerste bank met haar blonde en grote haar

Met een sereen gezicht en bruine ogen

Rood op de wangen en vol sproeten

En iedereen benijdde me omdat ik je buurman was

En ze beledigden me allemaal en spraken zo slecht tegen me

Jij weer

Je keek niet naar mij, mensen

Hoewel altijd als we gingen

Zie je op school

En op een gegeven moment

ik durfde

En met schaamte zei ik tegen je:

"Hoi, ik ben Stefan en ik zit bij jou in de klas"

En omdat het vrijdag was en er minder uren zijn

Ik vroeg haar:

"Wil je met me uit?"

Ze liep weg en zei:

"Hallo!"

Ik vroeg haar waarom ze zei dat mijn haar te lang was

Ik ontdekte dat hij droomde van een goed gemaakte man

bruin worden

En nek-tatoeages hebben

Verdorie…

Tegen de zevende veranderen we allemaal

Maar iedereen vond haar nog steeds leuk

En nadat ik op tv verscheen

Het beste meisje van de school komt naar mij toe:

Hoi!

Ik vertel hem:

"Jij bent degene die me in de eerste plaats negeerde

Het maakte me k *** »

Verteld mij:

"Ik ben veranderd"

Aaa, dus je zoekt geen jongen met getatoeëerde spieren?

Verteld mij:

"Het viel ons toen gewoon op

Ik wil je vertellen dat ik je leuk vond op tv

En omdat het vrijdag is en we minder uren hebben

Wil je met me uit?"

Ik vertel hem:

"Geloof me

Je bent tevergeefs mooi als je vals bent

Ga naar een andere '»

Ik voelde me een echte man

Dat ik hem liet zien hoe ik me toen echt voelde

En na jaren van staren naar elkaar

Ik zie haar een gespierde getatoeëerde man kussen

Verdorie…

Nu ben je groot en is je vriendje sterk

Hij is niet echt dat soort van jou

Hij bedriegt je vaak

Hij houdt nogal van alcohol

Hij slaat je een paar keer als zijn score niet bij hem past.

Op een nacht ontdekte je dat hij bij zijn minnares was

Tevergeefs ben je mooi als je een charlatan bent, ga naar een andere

Het is te horen in de buurt

Schreeuw zonder remming

Maar op een gegeven moment klinkt de politiesirene

Iedereen gaat naar buiten om te kijken

De criminelen kwamen om te bestellen

Het geschreeuw stopt plotseling

Je hele huis wordt aangevallen

Bloed aan de muren en op de vloer een plas

Gespierde vriend werd dronken

Hij stak je neer

En nu ben je dood

Verdorie…