Aililiu Na Gamhna - Orla Fallon

Is iníon d’aoire mé

Féinig gan amhras

Do bhíodh ina cónaí

Cois taobh na Leamhna

Bhí bothán agam féin ann

Is fuinneog i gceann de

Fad a bhíodh an bainne ag téamh agam

'Sea ghlaofainn ar na gamhna

Aililiú na gamhna

Na gamhna bána

Aililiú na gamhna

Na gamhna b’iad a b’fhearr liom

Aililiú na gamhna

Na gamhna geala bána

Na gamhna maidin shamhraidh

Ag damhsa ar na bánta

Faightear dom cana

Is faightear dom bhuarach

Is faightear dom soitheach

Ina gcuirfead mo chuid uachtair

Ceolta sí na cruinne bheith

Á síorchur i m’chluasa

Ba bhinne liomsa géimneach na mbó

Ag teacht chun buaile

Aililiú na gamhna

Na gamhna bána

Aililiú na gamhna

Na gamhna b’iad a b’fhearr liom

Aililiú na gamhna

Na gamhna geala bána

Na gamhna maidin shamhraidh

Ag damhsa ar na bánta

Rachaimid ar an aonach

Is ceannóimid gamhna

Is cuirfimid ar féar iad

Amach ins na gleannta

Íosfaidh siad an féar

Is barr an aitinn ghallda

Is tiocfaidh siad abhaile chun

An bhainne i gcóir an tSamhraidh

Aililiú na gamhna

Na gamhna bána

Aililiú na gamhna

Na gamhna b’iad a b’fhearr liom

Aililiú na gamhna

Na gamhna geala bána

Na gamhna maidin shamhraidh

Ag damhsa ar na bánta

Ik ben de dochter van een herder

Ongetwijfeld

Hij leefde

Aan de kant van de Elm

Ik had daar een eigen hut

Het is een raam in een van hen

Terwijl ik de melk aan het opwarmen was

'Ja, ik zou de kalfjes bellen'

Halleluja van de kalveren

De witte kalveren

Halleluja van de kalveren

De kalfjes waren mijn favoriet

Halleluja van de kalveren

De witte kalveren

De zomerochtendkalveren

Dansen op de weilanden

ik krijg een blikje

ik word overweldigd

ik krijg een vaartuig

Waar ik mijn crèmes zou zetten

Ze zong het universum wezen

Voortdurend in mijn oren fluisteren

De koemelk was zoet voor mij

Komt tot een beat

Halleluja van de kalveren

De witte kalveren

Halleluja van de kalveren

De kalfjes waren mijn favoriet

Halleluja van de kalveren

De witte kalveren

De zomerochtendkalveren

Dansen op de weilanden

We gaan naar de kermis

We gaan kalveren kopen

We zetten ze op gras

In de valleien

Ze zullen het gras eten

Het is de top van de buitenlandse gaspeldoorn

En ze zullen thuiskomen om

Melk voor de zomer

Halleluja van de kalveren

De witte kalveren

Halleluja van de kalveren

De kalfjes waren mijn favoriet

Halleluja van de kalveren

De witte kalveren

De zomerochtendkalveren

Dansen op de weilanden