Hieronder staat de songtekst van het nummer Addicted To Love , artiest - Orianthi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orianthi
Is this love- or am I just a fool
Why do you keep on breaking my Heart right into two
(And don’t you know that I)
I can’t help it, I can’t can’t help it I can’t help it, I just can’t help it I know you’re bad for me but I’m so good for you
I try to walk away but that I can’t do
(Chorus)
Though I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
And it hurts when I miss you
So I’m not givin' up cause I’m addicted to love
It’s so wrong that it’s right
Don’t leave me tonight
Make my heart beat faster, yeah you bring me to life
And I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
Look in my eyes- I wanna read your soul
I wanna take it all in 'til I start to lose control
(And don’t you know that I)
I can't help it, I can't can't help it I can't help it, I just can't help it You're like a drug to me what am I gonna do I gotta have it all I need
a hit of you
(Chorus)
Though I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
And it hurts when I miss you
So I’m not givin' up cause I’m addicted to love
It’s so wrong that it’s right
Don’t leave me tonight
Make my heart beat faster, yeah you bring me to life
And I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
We have been on this crazy high flying to The sky- then crashing down so low
You’re a high that I just can’t kick
No I just can’t quit, oh no
(Guitar solo)
Though I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
And it hurts when I miss you
So I’m not givin' up cause I’m addicted to love
Though I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
And it hurts when I miss you
So I’m not givin' up cause I’m addicted to lov
It’s so wrong that it’s right
Don’t leave me tonight
Make my heart beat faster, yeah you bring me to life
And I try to forget you
But I can’t cause I’m addicted to love
Is dit liefde of ben ik gewoon een dwaas?
Waarom blijf je mijn hart in tweeën breken?
(En weet je niet dat ik)
Ik kan er niets aan doen, ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen, ik kan er gewoon niets aan doen Ik weet dat je slecht voor me bent, maar ik ben zo goed voor jou
Ik probeer weg te lopen, maar dat lukt niet
(Refrein)
Hoewel ik je probeer te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
En het doet pijn als ik je mis
Dus ik geef niet op omdat ik verslaafd ben aan liefde
Het is zo verkeerd dat het juist is
Laat me niet alleen vanavond
Laat mijn hart sneller kloppen, ja je brengt me tot leven
En ik probeer je te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
Kijk in mijn ogen - ik wil je ziel lezen
Ik wil alles in me opnemen tot ik de controle begin te verliezen
(En weet je niet dat ik)
Ik kan er niets aan doen, ik kan er niets aan doen Ik kan er niets aan doen, ik kan er gewoon niets aan doen Je bent als een medicijn voor mij wat ga ik doen Ik moet alles hebben wat ik nodig heb
een hit van jou
(Refrein)
Hoewel ik je probeer te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
En het doet pijn als ik je mis
Dus ik geef niet op omdat ik verslaafd ben aan liefde
Het is zo verkeerd dat het juist is
Laat me niet alleen vanavond
Laat mijn hart sneller kloppen, ja je brengt me tot leven
En ik probeer je te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
We hebben op deze gekke hoogte naar de lucht gevlogen en vervolgens zo laag neergestort
Je bent een high die ik niet kan schoppen
Nee, ik kan gewoon niet stoppen, oh nee
(Gitaar solo)
Hoewel ik je probeer te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
En het doet pijn als ik je mis
Dus ik geef niet op omdat ik verslaafd ben aan liefde
Hoewel ik je probeer te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
En het doet pijn als ik je mis
Dus ik geef niet op omdat ik verslaafd ben aan liefde
Het is zo verkeerd dat het juist is
Laat me niet alleen vanavond
Laat mijn hart sneller kloppen, ja je brengt me tot leven
En ik probeer je te vergeten
Maar ik kan niet omdat ik verslaafd ben aan liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt